растаять

俄語[編輯]

рас- (ras-) +‎ та́ять (tájatʹ)

раста́ять (rastájatʹ) 完 (非完整體 та́ять)

融化
воск раста́ял ― vosk rastájal ― 蠟融化了

раста́ять во рту ― rastájatʹ vo rtu ― 在嘴裡化開了
逐漸消失、減弱、減少
его́ си́лы раста́яли ― jevó síly rastájali ― 他的力量減弱了

зву́ки раста́яли ― zvúki rastájali ― 聲音逐漸消退

на́ши запа́сы раста́яли ― náši zapásy rastájali ― 我們的儲備減少了

раста́ять的變位（6a類完整體不及物）

注意：有關分詞的變格，請參閱各自的詞條。副詞分詞無詞形變化。
完整體
不定式	раста́ять rastájatʹ
分詞	現在時	過去時
主動	—	раста́явший rastájavšij
被動	—	—
副詞	—	раста́яв rastájav, раста́явши rastájavši
	現在時	將來時
第一人稱單數 (я)	—	раста́ю rastáju
第二人稱單數 (ты)	—	раста́ешь rastáješʹ
第三人稱單數 (он/она́/оно́)	—	раста́ет rastájet
第一人稱複數 (мы)	—	раста́ем rastájem
第二人稱複數 (вы)	—	раста́ете rastájete
第三人稱複數 (они́)	—	раста́ют rastájut
祈使語氣	單數	複數
	раста́й rastáj	раста́йте rastájte
過去時	單數	複數 (мы/вы/они́)
陽性 (я/ты/он)	раста́ял rastájal	раста́яли rastájali
陰性 (я/ты/она́)	раста́яла rastájala
中性 (оно́)	раста́яло rastájalo