расправляться
俄語[編輯]
詞源[編輯]
расправля́ть (raspravljátʹ) + -ся (-sja)。
發音[編輯]
動詞[編輯]
расправля́ться (raspravljátʹsja) 非完 (完整體 распра́виться)
- 毆打，懲罰
- 通過摧毀或使其變無害來擺脫
- (比喻義，口語) 應付，處理
- (比喻義，口語) 迅速吃光，不留痕跡
- 使褶皺、彎曲處變平整、平滑
- 伸直（彎曲的身體部位）
- расправля́ть (raspravljátʹ) 的被動形
屈折[編輯]
расправля́ться的變位（1a類非完整體反身）
| 非完整體 | ||
|---|---|---|
| 不定式 | расправля́ться raspravljátʹsja | |
| 分詞 | 現在時 | 過去時 |
| 主動 | расправля́ющийся raspravljájuščijsja |
расправля́вшийся raspravljávšijsja |
| 被動 | — | — |
| 副詞 | расправля́ясь raspravljájasʹ |
расправля́вшись raspravljávšisʹ |
| 現在時 | 將來時 | |
| 第一人稱單數 (я) | расправля́юсь raspravljájusʹ |
бу́ду расправля́ться búdu raspravljátʹsja |
| 第二人稱單數 (ты) | расправля́ешься raspravljáješʹsja |
бу́дешь расправля́ться búdešʹ raspravljátʹsja |
| 第三人稱單數 (он/она́/оно́) | расправля́ется raspravljájetsja |
бу́дет расправля́ться búdet raspravljátʹsja |
| 第一人稱複數 (мы) | расправля́емся raspravljájemsja |
бу́дем расправля́ться búdem raspravljátʹsja |
| 第二人稱複數 (вы) | расправля́етесь raspravljájetesʹ |
бу́дете расправля́ться búdete raspravljátʹsja |
| 第三人稱複數 (они́) | расправля́ются raspravljájutsja |
бу́дут расправля́ться búdut raspravljátʹsja |
| 祈使語氣 | 單數 | 複數 |
| расправля́йся raspravljájsja |
расправля́йтесь raspravljájtesʹ | |
| 過去時 | 單數 | 複數 (мы/вы/они́) |
| 陽性 (я/ты/он) | расправля́лся raspravljálsja |
расправля́лись raspravljálisʹ |
| 陰性 (я/ты/она́) | расправля́лась raspravljálasʹ | |
| 中性 (оно́) | расправля́лось raspravljálosʹ | |
相關詞[編輯]
- расправля́ть 非完 (raspravljátʹ)、распра́вить 完 (rasprávitʹ)
- распра́ва (raspráva)
- пра́вить (právitʹ)
- правле́ние (pravlénije)
- пра́вящий (právjaščij)
- пра́вый (právyj)、правота́ (pravotá)
- пра́во (právo)、правово́й (pravovój)
- прави́тель (pravítelʹ)、прави́тельство (pravítelʹstvo)、прави́тельственный (pravítelʹstvennyj)
- пра́вда (právda)、правди́вый (pravdívyj)、правди́вость (pravdívostʹ)
- пра́вка (právka)
- пра́вило (právilo)
- пра́вильный (právilʹnyj)、пра́вильно (právilʹno)、пра́вильность (právilʹnostʹ)
- праве́ть 非完 (pravétʹ)、поправе́ть 完 (popravétʹ)
- пра́ведный (právednyj)、пра́ведность (právednostʹ)、пра́ведник (právednik)