избить

維基詞典,自由的多語言詞典

俄語[編輯]

痛打

撞壞 軋壞 , изобью́, изобьшь; -бе́й; -би́тый〔完〕избива́ть, -а́ю, -а́ешь〔未〕

  1. кого痛打,毒打. ~ до полусме́рти打得半死. ~ в кровь打得滿身是血.
  2. что(常用被形過)〈口〉撞壞;壓壞. Доро́га ~би́та колсами. 道路被車輪軋壞了。На́до переложи́ть я́блоки соло́мой, что́бы не ~и́ть в доро́ге. 要把蘋果用稻草墊好,免得在路上撞壞。
  3. что〈口〉把(鞋)穿壞. Все сапоги́ он ~и́л. 他把所有的靴子都穿壞了。‖избие́ние〔中〕(用於①解).