用心
汉语[编辑]
简体与正体/繁体 (用心) |
用 | 心 |
---|
发音[编辑]
名词[编辑]
用心
同义词[编辑]
未找到近义词页面标题 'Thesaurus:意图'
动词[编辑]
用⫽心 (动宾结构) (不及物)
同义词[编辑]
- (专心):
未找到近义词页面标题 'Thesaurus:专心'
- (居心):
未找到近义词页面标题 'Thesaurus:居心'
副词[编辑]
用心
同义词[编辑]
未找到近义词页面标题 'Thesaurus:全心'
衍生词[编辑]
日语[编辑]
本词中的汉字 | |
---|---|
用 | 心 |
よう 二年级 |
しん > じん 二年级 |
音读 |
其他表记 |
---|
要心 |
名词[编辑]
动词[编辑]
用心する • (yōjin suru) サ行 (连用形 用心し (yōjin shi),过去式 用心した (yōjin shita))
- 小心
- 1951, 宫本百合子, お久美さんと其の周囲:
- 私共で用心するばっかりだわ。
- Watashi-domo de yōjin suru bakkari da wa.
- My, aren't we the careful ones!
- 私共で用心するばっかりだわ。
- 1951, 宫本百合子, お久美さんと其の周囲:
- 警告
- 1930, 浜尾四郎, 彼は谁を杀したか:
- 現に中条自身も危いのでずい分用心して歩いているのだ。
- genni Nakajō jishin mo abunai node zuibun yōjin shite aruiteiru no da.
- Nakajō himself was actually in danger so was really walking with his guard up.
- 現に中条自身も危いのでずい分用心して歩いているのだ。
- 1930, 浜尾四郎, 彼は谁を杀したか:
活用[编辑]
活用形 | ||||
---|---|---|---|---|
未然形 | 用心し | ようじんし | yōjin shi | |
連用形 | 用心し | ようじんし | yōjin shi | |
終止形 | 用心する | ようじんする | yōjin suru | |
连体形 (連体形) |
用心する | ようじんする | yōjin suru | |
假定形 (仮定形) |
用心すれ | ようじんすれ | yōjin sure | |
命令形 | 用心せよ¹ 用心しろ² |
ようじんせよ¹ ようじんしろ² |
yōjin seyo¹ yōjin shiro² | |
关键构式 | ||||
被动形 | 用心される | ようじんされる | yōjin sareru | |
使役形 | 用心させる 用心さす |
ようじんさせる ようじんさす |
yōjin saseru yōjin sasu | |
可能形 | 用心できる | ようじんできる | yōjin dekiru | |
意志形 | 用心しよう | ようじんしよう | yōjin shiyō | |
否定形 | 用心しない | ようじんしない | yōjin shinai | |
否定连用形 | 用心せず | ようじんせず | yōjin sezu | |
尊敬形 | 用心します | ようじんします | yōjin shimasu | |
完成形 | 用心した | ようじんした | yōjin shita | |
接续形 | 用心して | ようじんして | yōjin shite | |
条件形 | 用心すれば | ようじんすれば | yōjin sureba | |
¹ 书面语 ² 口语 |