iki

參見：iki-

跨語言

符號

iki

1. (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示伊科語。

參見

• 維基詞典上含有伊科語詞條的分類

阿爾巴尼亞語

其他寫法

• hiki（蓋格）
• ik
• ikëj

詞源

源自方言ik ← 原始阿爾巴尼亞語 *eika ← 原始印歐語 *h₁ey- (“走”)（對比拉丁語 ire, 立陶宛語 ei̇̃k (“走！”), 塞爾維亞-克羅地亞語 ići）。

發音

• 國際音標^(幫助): /iki/

動詞

iki (第一人稱單數過去時 ika，分詞形 ikur)

1. 走
2. 離開
3. 逃離

變位

iki的標準阿爾巴尼亞語變位（主動語態）

分詞 (pjesore)			ikur
動名詞 (përcjellore)			duke ikur
不定式 (paskajore)			për të ikur
		單數 (njëjës)			複數 (shumës)
		第一人稱 (veta e 1rë)	第二人稱 (veta e 2të)	第三人稱 (veta e 3të)	第一人稱 (veta e 1rë)	第二人稱 (veta e 2të)	第三人稱 (veta e 3të)
陳述 (dëftore)		unë	ti	ai/ajo	ne	ju	ata/ato
	現在 (e tashme)	iki	ikën	ikën	ikim	ikni	ikin
	未完成 (e pakryer)	ikja	ikje	ikte	iknim	iknit	iknin
	一般過去 (e kryer e thjeshtë)	ika	ike	iku	ikëm	ikët	ikën
	完成 (e kryer)	kam ikur	ke ikur	ka ikur	kemi ikur	keni ikur	kanë ikur
	過去完成 (më se e kryer)	kisha ikur	kishe ikur	kishte ikur	kishim ikur	kishit ikur	kishin ikur
	過去完成II (e kryer e tejshkuar)	pata ikur	pate ikur	pati ikur	patëm ikur	patët ikur	patën ikur
	將來¹ (e ardhme)	do të ik	do të ikësh	do të ikë	do të ikim	do të ikni	do të ikin
	將來完成² (e ardhme e përparme)	do të kem ikur	do të kesh ikur	do të ketë ikur	do të kemi ikur	do të keni ikur	do të kenë ikur
虛擬 (lidhore)		unë	ti	ai/ajo	ne	ju	ata/ato
	現在 (e tashme)	të ik	të ikësh	të ikë	të ikim	të ikni	të ikin
	未完成 (e pakryer)	të ikja	të ikje	të ikte	të iknim	të iknit	të iknin
	完成 (e kryer)	të kem ikur	të kesh ikur	të ketë ikur	të kemi ikur	të keni ikur	të kenë ikur
	過去完成 (më se e kryer)	të kisha ikur	të kishe ikur	të kishte ikur	të kishim ikur	të kishit ikur	të kishin ikur
條件¹, ² (kushtore)		unë	ti	ai/ajo	ne	ju	ata/ato
	未完成 (e pakryer)	do të ikja	do të ikje	do të ikte	do të iknim	do të iknit	do të iknin
	過去完成 (më se e kryer)	do të kisha ikur	do të kishe ikur	do të kishte ikur	do të kishim ikur	do të kishit ikur	do të kishin ikur
願望 (dëshirore)		unë	ti	ai/ajo	ne	ju	ata/ato
	現在 (e tashme)	iksha	iksh	iktë	ikshim	ikshi	ikshin
	完成 (e kryer)	paça ikur	paç ikur	pastë ikur	paçim ikur	paçit ikur	paçin ikur
驚奇 (habitore)		unë	ti	ai/ajo	ne	ju	ata/ato
	現在 (e tashme)	ikkam	ikke	ikka	ikkemi	ikkeni	ikkan
	未完成 (pakryer)	ikkësha	ikkëshe	ikkësh	ikkëshim	ikkëshit	ikkëshin
	完成 (e kryer)	paskam ikur	paske ikur	paska ikur	paskemi ikur	paskeni ikur	paskan ikur
	過去完成 (më se e kryer)	paskësha ikur	paskëshe ikur	paskësh ikur	paskëshim ikur	paskëshit ikur	paskëshin ikur
命令 (urdhërore)		—	ti	—	—	ju	—
	現在 (e tashme)	—	ik	—	—	ikni	—
¹) 陳述將來時同條件現在時 ²) 陳述將來完成時同條件完成時

阿塞拜疆語

其他字母

西里尔字母		ики
波斯-阿拉伯字母		ایکی

阿塞拜疆語基數詞

<  1	2	3  >
序數詞：ikinci

詞源

源自原始突厥語 *ẹk(k)i (“二”)。與古突厥語 [需要文字] (äki)同源。

發音

• 國際音標^(幫助): /iki/
• 斷字：i‧ki

數詞

iki

1. 二

喬克托語

其他寫法

• inki (傳統)
• iⁿki (Byington/Swanton)

發音

• 國際音標^(幫助): /ĩːkí(ʔ)/
• 轉寫: ikí'

詞源

與克里克語 erke, 阿帕拉契語 pilzqui (“我們的父親”)同源。

名詞

iki (inalienable–class III agreement)

1. (習慣上是所有形) ……的父親，叔叔
2. (前接名詞表示所有形)

   ……的父親，父親的

   ……的叔叔，叔叔的

   Oshi iki

   兒子的父親

相關詞彙

• ishki (“母親”)

芬蘭語

詞源

ikä +‎ -i

副詞

iki

1. 〈旧〉 永恆，不朽

參見

• iki-
• iki hyviksi
• iki-ihana
• ikinä
• ikivanha
• ikuinen

異序詞

• iik, kii

日語

羅馬化

iki

1. いき 的罗马字转写

爪哇語

其他寫法

• kiyi 〈方〉, ki (縮略)

限定詞

iki

1. 這，這些

利莫斯卡林阿語

名詞

ikí

1. (解剖學) 腳

立陶宛語

介詞

iki

1. 到
2. 直到
3. 穿越
4. ……之前
5. 對，反
6. 這裡

副詞

iki

1. 因此

連詞

iki

1. 只要
2. 直到

感歎詞

iki

1. 再見，拜拜
2. 保重

前綴

iki

1. 表示先，前

土耳其語

土耳其語基數詞

<  1	2	3  >
序數詞：ikinci     乘數：çift     分佈數詞：ikişer
土耳其語維基百科上關於的文章2 (sayı)

詞源

源自古突厥語 [需要文字] (äki) ← 原始突厥語 *ẹk(k)i (“二”)。

發音

• 國際音標^(幫助): /iki/
• 斷字：i‧ki

數詞

iki

1. 二

土庫曼語

詞源

源自古突厥語 [需要文字] (äki) ← 原始突厥語 *ẹk(k)i (“二”)。

數詞

iki

1. 二

瓦布梅托語

名詞

iki

1. 蟑螂