damma

參見：ḍamma 和 dämma

英語

A damma

其他形式

• ḍamma、Damma、dammah

詞源

借自阿拉伯語 ضَمَّة (ḍamma, “連接”)，動詞ضَمَّ (ḍamma, “連接”)的實例名詞。指的是發 /u/ 音的時候把兩片嘴唇連接起來.

名詞

例
دُ (du) /du/ دُو (dū) /duː/

damma (複數 dammas 或 damma)

1. (語言學) 合口符，阿拉伯語中表示 u 的元音點，看起來像是在字母上加了個小的捲曲（ـُ），表示短 /u/ 音。如果後面直接跟著字母و (wāw)，則其表示長 /uː/ 音。
2. 在伊朗波斯語中，ـُ表示元音 /o/。如果後面直接跟字母ـو，則表示雙元音 /ow/。這種用法與其他阿拉伯文語言以及古典波斯語都不同。

參見

• Arabic diacritics#Ḍammah在英語維基百科上的資料。維基百科 ^en
• fatha
• kasra
• sukun
• shadda
• tashkil

異序詞

• Madam, madam

法語

詞源

借自阿拉伯語 ضَمَّة (ḍamma)。

發音

• 國際音標^(幫助): /da.ma/

• 音頻：

  (檔案)

名詞

damma m (複數 dammas)

1. 阿拉伯語中的合口符

意大利語

其他形式

• dama

詞源

源自拉丁語 damma、dāma。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈdam.ma/
• 韻部：-amma
• 斷字：dàm‧ma

名詞

damma f (複數 damme)

1. (書面，棄用) 黇鹿

   近義詞：daino

延伸閱讀

• damma 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

拉丁語

Dama dama

其他形式

• dāma

詞源

源自原始印歐語 *demh₂- (“驯化，驯服”)，與拉丁語 domō (“馴化，馴服”)、英語 tame (“馴化，馴服”) 來自同一詞根。

名詞

damma f (屬格 dammae)；第一类变格

1. 黇鹿

變格

第一類變格名詞。

	單數	複數
主格	damma	dammae
屬格	dammae	dammārum
屬格	dammae	dammīs
賓格	dammam	dammās
離格	dammā	dammīs
呼格	damma	dammae

派生語彙

• 通俗拉丁語: dāmus
  • 古法語: dain
    • 中古法語: dain
      • 法語: daim
      • → 加泰羅尼亞語: daina

參考資料

• damma in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• damma在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容

馬爾他語

詞源

借自西西里語 dama 和／或意大利語 dama。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈdam.ma/

名詞

damma f (複數 dammi 或 damem)

1. 骰子

古弗里斯蘭語

動詞

damma

1. 修築水壩

奧羅莫語

名詞

damma

1. 蜜，蜂蜜

派生詞彙

• dammaawuu

 

參考資料

• Template:R:om:Gamtaa

巴利語

其他形式

不同字體寫法

• 𑀤𑀫𑁆𑀫 (婆羅米文)
• दम्म (天城文)
• দম্ম (孟加拉文)
• දම‍්ම (僧伽羅文)
• ဒမ္မ 或 ၻမ္မ 或 ၻမ်မ (緬甸文)
• ทมฺม 或 ทัมมะ (泰文)
• ᨴᨾ᩠ᨾ (老傣文)
• ທມ຺ມ 或 ທັມມະ (寮文)
• ទម្ម (高棉文)
• 𑄘𑄟𑄴𑄟 (查克馬文)

形容詞

damma

1. dameti (“馴服”) 的動名詞
2. 需要驯服的，需要制服的

變格

"damma" (陽性)的變格

格 \ 數	單數	複數
主格（第一格）	dammo	dammā
賓格（第二格）	dammaṃ	damme
工具格（第三格）	dammena	dammehi 或 dammebhi
與格（第四格）	dammassa 或 dammāya 或 dammatthaṃ	dammānaṃ
奪格（第五格）	dammasmā 或 dammamhā 或 dammā	dammehi 或 dammebhi
屬格（第六格）	dammassa	dammānaṃ
方位格（第七格）	dammasmiṃ 或 dammamhi 或 damme	dammesu
呼格	damma	dammā

"dammā" (陰性)的變格

格 \ 數	單數	複數
主格（第一格）	dammā	dammāyo 或 dammā
賓格（第二格）	dammaṃ	dammāyo 或 dammā
工具格（第三格）	dammāya	dammāhi 或 dammābhi
與格（第四格）	dammāya	dammānaṃ
奪格（第五格）	dammāya	dammāhi 或 dammābhi
屬格（第六格）	dammāya	dammānaṃ
方位格（第七格）	dammāya 或 dammāyaṃ	dammāsu
呼格	damme	dammāyo 或 dammā

"damma" (中性)的變格

格 \ 數	單數	複數
主格（第一格）	dammaṃ	dammāni
賓格（第二格）	dammaṃ	dammāni
工具格（第三格）	dammena	dammehi 或 dammebhi
與格（第四格）	dammassa 或 dammāya 或 dammatthaṃ	dammānaṃ
奪格（第五格）	dammasmā 或 dammamhā 或 dammā	dammehi 或 dammebhi
屬格（第六格）	dammassa	dammānaṃ
方位格（第七格）	dammasmiṃ 或 dammamhi 或 damme	dammesu
呼格	damma	dammāni

參考資料

Pali Text Society (1921-1925年)，“damma”，Pali-English Dictionary‎，London：Chipstead

瑞典語

詞源

damm +‎ -a

動詞

damma (現在時 dammar，過去時 dammade，動名詞 dammat，命令式 damma)

1. (及物) 撣去灰塵

   Angela dammade ivrigt symaskinen.

   安吉拉急切地擦拭缝纫机上的灰尘。

   att damma av ― 掸去灰尘

   att damma ned ― 蒙上灰尘

   att damma på ― 用拳头击打（就像用掸子打人一样）

2. (不及物) 揚起灰塵，佈滿灰塵

   och så for han sin väg, så att det dammade omkring vagnen.

   说罢他就走了，马车周围扬起了阵阵尘土。

變位

damma 的變位（弱變化）

	主動		被動
不定式	damma		dammas
動名詞	dammat		dammats
命令	damma		—
命令複數1	dammen		—
	現在	過去	現在	過去
直陳語氣	dammar	dammade	dammas	dammades
直陳複數1	damma	dammade	dammas	dammades
虛擬語氣2	damme	dammade	dammes	dammades
	分詞
現在分詞	dammande
過去分詞	dammad
1古舊。2過時。參見瑞典語動詞附錄。

相關詞彙

• damma av
• damma ned
• damma på
• dammborste
• dammhandduk
• dammig
• dammkorn
• dammrock
• dammvippa
• dammvirvel
• dammviska
• damning

參考資料

• 參見 damma 在《瑞典學院詞彙表》（Svenska Akademiens ordlista，SAOL）中的有關內容
• damma in Albert Montgomery, Svensk-engelsk ordbok (1914)