all
跳到导航
跳到搜索
英语[编辑]
發音[编辑]
形容词[编辑]
- 完全,全部,都
翻译[编辑]
翻譯 | |
---|---|
本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。
德语[编辑]
词源[编辑]
发音[编辑]
代词[编辑]
格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数 |
---|---|---|---|---|
主格 | aller | alle | alles | alle |
属格 | alles allen |
aller | alles allen |
aller |
与格 | allem | aller | allem | allen |
宾格 | allen | alle | alles | alle |
- (不定代词)所有、所有的人、大家
用法说明[编辑]
- aller 在以下情况下要进行变格,变格规则类似 dieser
- 直接修饰名词,作形容词
- aller Wein 所有的葡萄酒
- Alles Zögern wäre verhängnisvoll. 一切踌躇将是致命性的。
- in aller Heimlichkeit 完全保密
- 注1.阳性和中性属格单数形式常为 allen。
- 注2.复数 alle 用于表达两种含义:已有之中所有的(英 = all the)、世界上所有的(英 = all)
- 注3.后接 aller 变格形式的定语或名词为弱变化词尾,但有例外。
- 作代名词
- 不变格的 all 用在定冠词、指示或物主形容词或代词前。只用在阴性主格和宾格。主格和宾格复数下变格的形式更为常见。
词组[编辑]
派生词[编辑]
- alle, allem, allen, aller, alles
- allabendlich, allbekannt, allda, alldem, alldieweil, allfällig, allgemein, allgewaltig, alljährlich, allliebend, allmächtig, allmählich, allmonatlich, allmorgendlich, allnächtlich, allseitig, allseits, allstündlich, alltäglich, alltags, allüberall, allumfassend, allweil, allwissend, allwöchentlich, allzeit, allzu, allzumal
- Allmacht, Allmächtigkeit, Allmutter, Alltag, Allvater