al

南非語

詞源

繼承自荷蘭語 al，繼承自中古荷蘭語 al，繼承自古荷蘭語 al，繼承自原始西日耳曼語 *all。

發音

• 國際音標^(幫助)：/al/

• 音頻：

  (檔案)

副詞

al

1. 已經

形容詞

al (定語 alle，不可比)

1. 所有；每個

連詞

al

1. 雖然，即使

阿斯圖里亞斯語

縮約形

al m 單

1. a el的縮約形。

巴斯克語

詞源

ahal 的語法化。

發音

• 國際音標^(幫助)：/al/, [al]

助詞

al

1. 用於構成是非問句。

   Esan al diozu? ― 你告訴她了嗎？

使用說明

此助詞置於動詞前。

延伸閱讀

• “al”, Euskaltzaindiaren Hiztegia [巴斯克學院詞典], Euskaltzaindia, (请提供日期或年份)
• “al”, Orotariko Euskal Hiztegia [巴斯克語通用詞典], Euskaltzaindia, 1987–2005

布列頓語

冠詞

al

1. 定冠詞

參見

• ar
• an

加泰羅尼亞語

發音

• (中加泰羅尼亞) 國際音標^(幫助)：/əl/, [əɫ]
  • 同音词：el
• (瓦倫西亞) 國際音標^(幫助)：/al/

縮約形

al m 單

1. a el的縮約形。

   Vaig al zoo. ― 我去動物園。

使用說明

當 el 在元音前縮約為 l' 時則不使用 al：

Ens veurem a l'aeroport. ― 我們將在機場見面。

延伸閱讀

• 參見“al” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició（加泰羅尼亞語詞典，第二版）, Institut d’Estudis Catalans中的解釋。