漢語
發音
Module:Wuu-pron第246行Lua错误:Invalid syllable: 4tsheq tsu qi tsho. Wugniu expected, but another romanisation is supplied.
名詞
出租汽車
- (中國大陸) 供人臨時雇用的汽車,一般按時間或里程收費。 (分類詞:輛/辆 官; 臺/台 官)
- 茅盾《送考》:“等是等不了的;湊湊人頭,合雇一部出租汽車罷!”
- 巴金《人民友誼的事業》:“等到要離開趙家的時候我們才發現叫出租汽車有困難,便打電話到拉斯吉葉家,說是他早已開車出去。”
同義詞
派生詞
翻譯
運輸工具
- 南非語:huurmotor, taxi
- 阿爾巴尼亞語:taksi (sq) f
- 阿姆哈拉語:ታክሲ (taksi)
- 阿拉伯語:تَاكْسِي m (taksī), سَيَّارَةْ أُجْرَة f (sayyārat ʔujra)
- 亞美尼亞語:տաքսի (hy) (takʿsi)
- 阿薩姆語:টেক্সী (teksi)
- 阿斯圖里亞斯語:taxi m, tasi m
- 阿塞拜疆語:taksi (az)
- 巴斯克語:taxi (eu)
- 白俄羅斯語:таксі́ n (taksí)
- 孟加拉語:ট্যাক্সি (ṭêkśi), ক্যাব (kêb)
- 保加利亞語:такси́ (bg) f (taksí)
- 緬甸語:တက္ကစီ (my) (takka.ci), တက်စီ (takci)
- 加泰羅尼亞語:taxi (ca) m
- 切羅基語:ᏴᏫ ᎤᎾᏦᏙᏗ (yvwi unatsododi)
- 齊切瓦語:takisi
- 康瓦爾語:taksi m
- 捷克語:taxík (cs) m, taxi (cs) n
- 丹麥語:taxa (da) c, taxi (da) c, vogn (da), hyrevogn
- 迪維希語:ޓެކްސީ (dv) (ṭeksī)
- 荷蘭語:taxi (nl) m
- 英語:taxi, cab
- 世界語:taksio (eo), kabo
- 愛沙尼亞語:takso
- 芬蘭語:taksi (fi)
- 法語:taxi (fr) m
- 加利西亞語:taxi (gl) m
- 喬治亞語:ტაქსი (ṭaksi)
- 德語:Taxi (de) n, Taxe (de) f
- 希臘語:ταξί (el) n (taxí)
- 格陵蘭語:taxa
- 古吉拉特語:ટેક્સી m (ṭeksī), ભાડૂતી ગાડી (bhāḍūtī gāḍī)
- 豪薩語:tā̀sî f
- 希伯來語:מוֹנִית (he) f (monít)
- 印地語:टैक्सी (hi) f (ṭaiksī), टेक्सी f (ṭeksī)
- 匈牙利語:taxi (hu)
- 冰島語:leigubíll (is) m, taxi m, leigubifreið (is) f
- 伊多語:taxio (io), fiakro (io)
- 印尼語:taksi (id)
- 愛爾蘭語:tacsaí m
- 義大利語:taxi (it) m, tassì (it) m
- 日語:タクシー (ja) (takushī), 辻自動車 (つじじどうしゃ, tsujijidōsha)
- 康納達語:ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ (ṭyāksi)
- 哈薩克語:такси (kk) (taksi), тәксі (täksı)
- 高棉語:តាក់ស៊ី (taksii)
- 朝鮮語:택시 (ko) (taeksi)
- 庫德語:
- 北庫德語:texsî (ku)
- 吉爾吉斯語:такси (ky) (taksi)
- 寮國語:ຕັກຊີ (lo) (tak sī), ລົດຮັບຈ້າງ (lot hap chāng)
- 拉丁語:(新) taxiraeda f
- 拉脫維亞語:taksis m
- 立陶宛語:taksi
- 盧森堡語:Taxi
- 傣仂語:ᦷᦟᧆᦋᧁᧈ (lodtsaw1)
- 馬其頓語:такси n (taksi)
- 馬來語:teksi
- 馬來亞拉姆語:ടാക്സി (ml) (ṭāksi)
- 曼島語:taksee m
- 毛利語:takihī
- 馬拉提語:टॅक्सी f (ṭĕksī)
- 蒙古語:
- 西里爾蒙文:такси (mn) (taksi)
- 回鶻蒙文:ᠲ᠋ᠠᠻᠰᠢ (taksi)
- 尼泊爾語:ट्याक्सी (ṭyāksī)
- 挪威語:
- 書面挪威語:taxi (no), drosje (no) m 或 f
- 新挪威語:drosje (no) m 或 f, taxi (no) m, taksi m
- 奧里亞語:ଟ୍ୟାକ୍ସି (ṭyaksi)
- 奧羅莫語:taaksii
- 普什圖語:ټکسي (ps) m (ṭaksí)
- 波斯語:تاکسی (fa) (tâksi)
- 門諾低地德語:Taksie m
- 波蘭語:taxi (pl) m, taksówka (pl) f
- 葡萄牙語:táxi (pt) m
- 旁遮普語:ਟੈਕਸੀ f (ṭēksī)
- 羅馬尼亞語:taximetru (ro), taxi (ro) n
- 俄語:такси́ (ru) n (taksí), (罕用) таксомото́р (ru) m (taksomotór)
- 蘇格蘭蓋爾語:tagsaidh m
- 塞爾維亞-克羅埃西亞語:
- 西里爾字母:та̀кси m
- 羅馬字母:tàksi (sh) m
- 僧伽羅語:ටැක්සිය (ṭæksiya)
- 西西里語:tassì (scn) m
- 斯洛伐克語:taxi n
- 斯洛維尼亞語:taksi m
- 西班牙語:taxi (es) m, taxímetro (es) m (烏拉圭), libre (es) m (委內瑞拉,口語)
- 史瓦希利語:teksi (sw)
- 瑞典語:taxi (sv) c
- 他加祿語:taxi (tl)
- 塔吉克語:такси (tg) (taksi)
- 坦米爾語:டாக்ஸி (ṭāksi)
- 泰盧固語:టాక్సీ (ṭāksī)
- 泰語:แท็กซี่ (th), รถแท็กซี่ (rót tɛ́k-sîi)
- 藏語:གླ་རྒྱུག་མོ་ཊ (gla rgyug mo ṭa), ཊེག་སི (ṭeg si)
- 提格利尼亞語:ታክሲ (taksi)
- 土耳其語:taksi (tr)
- 土庫曼語:taksi
- 烏克蘭語:таксі́ n (taksí), (口語) таксі́вка f (taksívka)
- 烏都語:ٹیکسی (ur) f (ṭaiksī)
- 維吾爾語:تاكسى (taksi)
- 烏茲別克語:taksi (uz)
- 越南語:xe tắc xi (vi), tắc xi (vi)
- 沃拉普克語:loatatood, taxid
- 瓦隆語:taxi m
- 威爾斯語:tacsi m
- 苗語:tav xij
- 意第緒語:טאַקסי m (taksi)
- 約魯巴語:takisí, tasín
|