-in

維基詞典,自由的多語言詞典
跳转到: 导航搜索
  另见: -ın, in, in-, -in-

英语[编辑]

后缀[编辑]

-in

  1. 〈生化〉 同 -ine,表示某种物质:…素,…质。
    dextrin(糊精),alizarin(茜素),globulin(球蛋白)
  2. -ing,用于口语,名物化,表示经常的动作。
    sit-in, teach-in, marry-in




荷兰语

后缀[编辑]

-in

  1. 女…
    gezellin, vriendin




芬兰语

后缀[编辑]

-in

  1. 入格单数后缀之一。见 -Vn
  2. 具格后缀。本为 -n,但多加在复数词干后,故成为 -in
    kaksin käsin 用两只手
    paljain silmin 裸眼
  3. 〈诗〉 同第一人称单数所有格后缀 -ni
  4. 〈罕〉 构成属格复数。见 -en


相似后缀[编辑]


后缀[编辑]

-in

  1. 构成形容词和某些副词的最高级。
    heikko(弱的) -> heikoin
    matala(低的,浅的) -> matalin
    ruma(丑的) -> rumin
    suuri(大的) -> suurin


jäykkä(硬的)为例,变格如下:

主格单数 jäykkä
属格单数 jäykän
内格复数 jäykissä
最高级
主格单数 jäykin
属格单数 jäykimmän
部分格单数 jäykin
样格单数 jäykimpä
属格复数 jäykimpien
部分格复数 jäykimpiä
内格复数 jäykimmissä


相似后缀[编辑]


后缀[编辑]

-in

  1. 从动词和动词词干构成非生物的表工具名词。
    avata(打开) -> avain(钥匙)
    keittää(烹) -> keitin(厨具)
    puhella(聊)(源自 puhua,“说”) -> puhelin(电话)


变格同 kytkin。左为有后元音(aou),右无。


单数 复数
主格 -in -imet
属格 -imen -imien
-inten
部分格 -inta -imia
宾格 -in
-imen
-imet
内格 -imessa -imissa
出格 -imesta -imista
入格 -imeen -imiin
所格 -imella -imilla
夺格 -imelta -imilta
向格 -imelle -imille
样格 -imena -imina
变格 -imeksi -imiksi
具格 -imin
缺格 -imetta -imitta
共格 -imine-
单数 复数
主格 -in -imet
属格 -imen -imien
-inten
部分格 -intä -imiä
宾格 -in
-imen
-imet
内格 -imessä -imissä
出格 -imestä -imistä
入格 -imeen -imiin
所格 -imellä -imillä
夺格 -imeltä -imiltä
向格 -imelle -imille
样格 -imenä -iminä
变格 -imeksi -imiksi
具格 -imin
缺格 -imettä -imittä
共格 -imine-

类似后缀[编辑]



法语[编辑]

词源[编辑]

< 拉丁语 -inus


后缀[编辑]

-in

  1. 构成形容词。
    enfant(儿童) -> enfantin(儿童的)
  2. 构成名词。
    crotte(粪) -> crottin(粪便)



德语[编辑]

发音[编辑]


后缀[编辑]

-in

  1. 阴性后缀:女…
    Bauer(农民) -> Bäuerin(女农民)
    Freund((男)朋友) -> Freundin(女朋友)




伊多语

后缀[编辑]

-in

  1. -in-




土耳其语

后缀[编辑]

-ün

  1. 第二人称单数所有格后缀,用于辅音后。
    ev - evin 房子 - 你的房子
    ofis - ofisin 办公室 - 你的办公室
  2. 属格后缀,用于辅音后。
    öğretmen - öğretmenin 老师 - 老师的


用法说明[编辑]