-ing

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

英语[编辑]

英語維基百科有一篇文章關於:

其他词形[编辑]

发音[编辑]

  • (标准)IPA(幫助)/ɪŋ/SAMPA:/IN/
  • (口语)IPA(幫助)/ɪn/SAMPA:/IN/

词源(一)[编辑]

< 中古英語 -ing < 古英語 -ing-ung < 原始日耳曼语 *-unga。 同源词有:古諾爾斯語 -ing荷蘭語 -ing德語 -ung

后缀[编辑]

 -ing 

  1. 从动词构成动名词。
    the making of the film 电影的制作
  2. 构成不可数名词,表示材料或集合名词。
    roof(“屋顶”) -> roofing(“盖屋顶用的材料”)
    pipe(“管”) -> piping(“管道、管子”)

近义词[编辑]

词源(二)[编辑]

< 中古英語 -inge、-ynge < 中古英語 -inde、-ende < 古英語 -ende < 原始日耳曼语 *-anþias*-anþjaz < 原始印欧语 *-nt-。 对比德语 -end、哥特语 -and、梵语 -ant、古希腊语 -on、拉丁语 -ans

后缀[编辑]

 -ing 

  1. 构成动词的现在分词。
    You are making a mess. 你越弄越乱。
  2. 現在分詞用如形容詞。
    absorb + ‎-ing → ‎absorbing
    accept + ‎-ing → ‎accepting
    accommodate + ‎-ing → ‎accommodating
    abide + ‎-ing → ‎abiding
    accompany + ‎-ing → ‎accompanying
    accord + ‎-ing → ‎according

注意[编辑]

  • 以e結尾的單詞加上-ing時,常去掉e。

词源(三)[编辑]

< 中古英語 -ing < 古英語 -ing < 原始日耳曼语 *-ingaz。 同源词有:古諾爾斯語 -ingr哥特語 -ings

后缀[编辑]

 -ing 

  1. 派生出名词(最初为阳性),表示“…之子”、“属于…的”,表示父名或构成指小形。
    BrowningChanningEwing
    bunting(“彩旗”)
    shilling(“先令”)
    farthing(“法寻”)
    atheling(“贵族、公子”)
  2. 表示“具有…性质、特征的”、“属于…类的”。
    sweeting(“甜苹果”)
    whiting(“牙鳕”)
    gelding(“阉割的马”)

另见[编辑]



丹麦语[编辑]

词源[编辑]

< 古諾爾斯語 -ingr-angr-ungr

发音[编辑]

后缀[编辑]

 -ing、-ning  产生中性名词,变格方式 -(n)ing -en、-er、-erne

  1. 添加在动词后,构成表示动作、过程、结果或施动者的名词。
  2. 表示有某种出身、性质、特征的人。

近义词[编辑]



荷兰语[编辑]

发音[编辑]

后缀[编辑]

 -ing f)(复数 -ingen,指小 -inkjeingetje

  1. 添加在动词后,构成表示动作或结果的名词(动名词)。

派生词[编辑]



法语[编辑]

词源[编辑]

< 英語

发音[编辑]

后缀[编辑]

 -ing 

  1. 构成表示动作的名词,多见于英语借词或仿英语的构词。
    surbooking(“超额定位”)
    lifting(“面部去皱手术”)



挪威语[编辑]

后缀[编辑]

 -ing (〈〉或〈〉)

  1. 从动词构成动名词。

-ing 结尾的词中,若古诺尔斯语中该词同样以 -ing 结尾,该词一般为阴性;若古诺尔斯语中该词以 -ingr-ingi 结尾,该词一般为阳性。有生命物体(如 islending 冰岛人dumming 笨蛋)一般为阳性,无生命物体(如 stråling 辐射eting )一般为阴性。



古英语[编辑]

发音[编辑]

词源(一)[编辑]

-ung 的变体。

其他词形[编辑]

后缀[编辑]

 -ing 

  1. 从动词构成名词,表示动作、过程或材质。

词源(二)[编辑]

< 日耳曼語族

后缀[编辑]

 -ing 

  1. 从阳性名词构成表示“属于…的”、“…之子”之意的名词。



乌兹别克语[编辑]

后缀[编辑]

 -ing  (-инг)

  1. 第二人称单数属有后缀,用于辅音后。与名词前用 sening 你的是等同的。
    Bu kitobing. 这是你的书。

用法说明[编辑]

  • 直接称呼他人时,应礼貌地用复数 -ingiz-ngiz 词尾。