朝鮮語[编辑]
詞源1[编辑]
소
最早見於《訓民正音解例 / 훈민정음해례》,1446年,作中古朝鮮語 쇼〮(耶魯拼音:sywó)
소 (so)
- 牛;公牛
衍生詞[编辑]
- 마소 (maso)
- 소고기 (sogogi)
- 송아지 (song'aji)
- 수소 (suso)
- 암소 (amso)
- 젖소 (jeotso)
- 코뿔소 (koppulso)
- 황소 (hwangso)
相關詞[编辑]
詞源2[编辑]
漢字語,來自小。
- (韓國標準語/首尔) IPA(?): [sʰo̞(ː)]
- 諺文(按發音拼寫):[소(ː)]
- 雖然元音長度在標準朝鮮語中仍是規範性的,但兩韓絕大多數的母語使用者皆已不再區分長度。
소 (so)(漢字 小)
- 小
- 同類詞: 중(中) (jung)、대(大) (dae)
衍生詞[编辑]
- 關於使用소 (小, so)的漢字語複合詞,參見漢字小的主條目。
詞源3[编辑]
最早見於《飜譯老乞大 / 번역노걸대》,1517年,作中古朝鮮語 솧(耶魯拼音:swoh)
소 (so)
- (食物中的) 餡;填充物,填塞物
衍生詞[编辑]
詞源4[编辑]
不同漢字的現代朝鮮語讀法。
소 (so)
展開內容
|
- 少:
- (中古音:少 (中古 ɕiᴇuX, ɕiᴇuH))
- 所:
- (中古音:所 (中古 ʃɨʌX))
- 消:
- (中古音:消 (中古 siᴇu))
- 素:
- (中古音:素 (中古 suoH))
- 笑:
- (中古音:笑 (中古 siᴇuH))
- 召:
- (中古音:召 (中古 ɖˠiᴇuH, d͡ʑiᴇuH))
- 昭:
- (中古音:昭 (中古 t͡ɕiᴇu))
- 蘇:
- (中古音:蘇 (中古 suo))
- 騷:
- (中古音:騷 (中古 sɑu))
- 燒:
- (中古音:燒 (中古 ɕiᴇu, ɕiᴇuH))
- 訴:
- (中古音:訴 (中古 suoH))
- 掃:
- (中古音:掃 (中古 sɑuX, sɑuH))
- 疏:
- (中古音:疏 (中古 ʃɨʌ, ʃɨʌH))
- 蔬:
- (中古音:蔬 (中古 ʃɨʌ))
- 沼:
- (中古音:沼 (中古 t͡ɕiᴇuX))
- 炤:
- (中古音:炤 (中古 t͡ɕiᴇuH))
- 紹:
- (中古音:紹 (中古 d͡ʑiᴇuX))
- 邵:
- (中古音:邵 (中古 d͡ʑiᴇuH))
- 韶:
- (中古音:韶 (中古 d͡ʑiᴇu))
- 巢:
- (中古音:巢 (中古 d͡ʒˠau, d͡ʒˠauH))
- 遡:
- (中古音:遡 (中古 suoH))
- 柖:
- (中古音:柖 (中古 d͡ʑiᴇu))
- 玿:
- (中古音:玿 (中古 d͡ʑiᴇu))
- 嘯:
- (中古音:嘯 (中古 seuH))
- 塑:
- (中古音:塑 (中古 suoH))
- 宵:
- (中古音:宵 (中古 siᴇu))
- 搔:
- (中古音:搔 (中古 sɑu))
- 梳:
- (中古音:梳 (中古 ʃɨʌ))
- 瀟:
- (中古音:瀟)
- 瘙:
- (中古音:瘙 (中古 sɑuH))
- 篠:
- (中古音:篠 (中古 seuX))
- 簫:
- (中古音:簫 (中古 seu))
- 蕭:
- (中古音:蕭 (中古 seu))
- 逍:
- (中古音:逍 (中古 siᴇu))
- 銷:
- (中古音:銷 (中古 siᴇu))
- 愫:
- (中古音:愫)
- 穌:
- (中古音:穌 (中古 suo))
- 卲:
- (中古音:卲 (中古 d͡ʑiᴇuH))
- 霄:
- (中古音:霄 (中古 siᴇu))
- 劭:
- (中古音:劭 (中古 d͡ʑiᴇuH))
- 䘘:
- (中古音:䘘)
- 璅:
- (中古音:璅 (中古 t͡sɑuX))
- 傃:
- (中古音:傃 (中古 suoH))
- 䴛:
- (中古音:䴛 (中古 siᴇu))
- 佋:
- (中古音:佋 (中古 d͡ʑiᴇu, d͡ʑiᴇuX))
- 嗉:
- (中古音:嗉 (中古 suoH))
- 埽:
- (中古音:埽 (中古 sɑuX, sɑuH))
- 塐:
- (中古音:塐 (中古 suoH))
- 愬:
- (中古音:愬 (中古 suoH, ʃˠɛk̚))
- 捎:
- (中古音:捎 (中古 siᴇu, ʃˠau))
- 樔:
- (中古音:樔 (中古 d͡ʒˠau))
- 泝:
- (中古音:泝 (中古 suoH))
- 筱:
- (中古音:筱 (中古 seuX))
- 箾:
- (中古音:箾 (中古 seu, ʃˠʌk̚))
- 繅:
- (中古音:繅 (中古 t͡sɑuX))
- 翛:
- (中古音:翛 (中古 seu, ɕɨuk̚))
- 膆:
- (中古音:膆 (中古 suoH))
- 艘:
- (中古音:艘 (中古 seu))
- 蛸:
- (中古音:蛸 (中古 siᴇu, ʃˠau))
- 酥:
- (中古音:酥 (中古 suo))
- 魈:
- (中古音:魈 (中古 siᴇu))
- 鮹:
- (中古音:鮹 (中古 siᴇu, ʃˠau))
- 疎: 疏 的另一種寫法
- (中古音:疎)
- 甦: 穌 的另一種寫法
- (中古音:甦 (中古 suo))
- 䨭: 霄 的另一種寫法
- (中古音:䨭)
- 遡: 溯 的另一種寫法
- (中古音:遡 (中古 suoH))
- 咲: 笑 的另一種寫法
- (中古音:咲)
|