自摸
- (麻將) 摸牌后和牌。
不見發財紅中白板疊作伙 乎人海底槓頂自摸單調白皮 [臺語,繁體和簡體]- 來自:2011年,蔡秋鳳,問韓信
- put-kiàn hoat-châi âng-tiong pe̍h-pán thia̍p chò-hóe, hō͘ lâng hái-té kàng-téng chū-bong tan-tiàu pe̍h-phôe [白話字]
- 不見發財紅中白板一起成對來我手裡,卻被別人海底撈月、槓上開花、自摸、和到最後一張白板
- (俚語) 自慰。
派生語彙[编辑]
词源 1[编辑]
变换自词源2发音ツーモー[1]
现已成为更常用的发音,可能是因为20世纪后半麻将电子游戏的兴起。
自摸 • (tsumo)
- (麻將) 自摸 (摸牌后和牌)
- (麻將,口語) 門前清自摸和 (menzenchin tsumohō)之簡寫:一种役 (yaku, “役,能和牌的手牌组合”),自摸而不碰或明杠,值一翻 (han)
衍生词汇[编辑]
词源 2[编辑]
源自官話 自摸 (zìmō)。[1][2][3]
自摸 • (tsūmō)
- (麻將) 自摸 (摸牌后和牌)
参考资料[编辑]