自慰

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

漢語[编辑]

正體/繁體 (自慰)
簡體 #(自慰)

發音[编辑]


動詞[编辑]

自慰

  1. 自我安慰
  2. (委婉) 手淫

同義詞[编辑]

方言用詞 — 手淫[地圖]
語言 地區
書面語 (白話文) 手淫自慰自瀆自撫
官話 臺灣 打手槍打槍尻槍尻手槍自慰DIY
牟平 擼鴨子擼管兒
柳州 打手銃
新加坡 打手槍打飛機
粵語 香港 打飛機打JJ打丁搵五姑娘拮鳩
新加坡(廣府) 打飛機
客家語 梅縣 打手銃
于都 打手銃
苗栗(北四縣) 打手銃洩手銃
屏東(內埔,南四縣) 打手銃洩手銃捋銃
新竹縣(竹東,海陸) 打手銃洩手銃
臺中(東勢,大埔) 打手銃
新竹縣(芎林,饒平腔) 打手銃洩手銃
雲林(崙背,詔安腔) 打手銃洩手銃
晉語 平遙 耍㞗兒
閩南語 廈門 拍手銃
泉州 拍手銃
漳州 拍手銃
詔安 拍手銃
臺北(萬華) 拍手銃
高雄 拍手銃
宜蘭 拍手銃
彰化(鹿港) 拍手銃
臺中 拍手銃
臺中(梧棲) 拍手銃
臺南 拍手銃
臺東 拍手銃
新竹 拍手銃
澎湖(馬公) 拍手銃
檳城(泉漳) 拍手銃
新加坡(泉漳) 拍手銃
馬尼拉(泉漳) 拍手銃
雷州 拍手銃
吳語 上海 搓卵 過時
寧波 打手銃
湘語 婁底 打手銃

衍生詞[编辑]


日語[编辑]

本詞中的漢字

二年級

常用漢字
音讀

詞源[编辑]

/d͡ʑiwi//d͡ʑii/

來自中古漢語 自慰 (d͡ziɪH ʔʉiH, 字面意思為自己 + 安慰)

發音[编辑]

名詞[编辑]

()() (jiiじゐ (ziwi)?

  1. (罕用) 自我安慰
  2. (醫學) 手淫

同義詞[编辑]

動詞[编辑]

()()する (jii suruじゐ (ziwi)? サ行(連用形 ()() (jii shi),過去式 ()()した (jii shita)

  1. 自我安慰
  2. 進行手淫

活用[编辑]

同義詞[编辑]

派生詞[编辑]

  1. 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9
  2. 1998NHK日本語発音アクセント辞典NHK日語發音重音詞典 (日語),東京NHKISBN 978-4-14-011112-3
  3. 1997新明解國語辭典,第五版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13143-0

朝鮮語[编辑]

此字詞中的漢字

名詞[编辑]

自慰 (jawi)(諺文 자위

  1. 자위 (jawi)的漢字?手淫