紟

紟 U+7D1F, 紟 中日韓統一表意文字-7D1F ← 紞 [U+7D1E] 中日韓統一表意文字 素 → [U+7D20]

跨語言

漢字

紟（糸部+4畫，共10畫，倉頡碼：女火人戈弓（VFOIN），四角號碼：2892₇，部件組合：⿰糹今）

來源

• 康熙字典：第918页第10字
• 大漢和辭典：第27299字
• 大字源：第1348页第6字
• 漢語大字典（第一版）：第5卷第3375页第7字
• 辭海：第1036頁第2行第5字
• 宋本廣韻：第440页第50字
• Unihan：U+7D1F

說文解字
衣系也。从糸今聲。 ——《說文解字》

漢語

正體/繁體		紟
簡體		𫄛
異體		䋮

字源

古代字體（紟）
商	《說文解字》 （漢·許慎）
甲骨文	小篆

同聲符字 (今) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
貪	*kʰl'uːm
嗿	*l̥ʰuːmʔ
僋	*l̥ʰuːms, *luːms
酓	*qʰɯːm, *qlamʔ, *qlɯːms
馠	*qʰɯːm
谽	*qʰɯːm
唅	*qʰɯːm, *ɡɯːms
含	*ɡɯːm
肣	*ɡɯːm, *ɡɯːmʔ
頷	*ɡɯːm, *ɡɯːmʔ
筨	*ɡɯːm
梒	*ɡɯːm
鋡	*ɡɯːm
莟	*ɡɯːmʔ, *ɡɯːms
琀	*ɡɯːms
浛	*ɡɯːms
盦	*qɯːm, *qaːb
韽	*qɯːm, *qrɯːms
玪	*krɯːm
妗	*qʰrɯːm, *kʰjam, *qʰlɯːm, *ɡrɯms
欦	*qʰrɯːmʔ, *qʰram, *kʰlam, *kʰlamʔ, *qʰlɯːm
黔	*ɡram, *ɡrɯm
鈐	*ɡram
鳹	*ɡram
雂	*ɡram, *ɡrɯm
念	*nɯːms
梣	*sɡɯm, *sɡrɯm
枔	*sɢrɯm
岑	*sɡrɯm
笒	*sɡrɯm, *ɡrɯms
涔	*sɡrɯm
侺	*ɡjɯms
今	*krɯm
黅	*krɯm
衿	*krɯm
衾	*kʰrɯm
坅	*kʰrɯmʔ
搇	*kʰrɯms
琴	*ɡrɯm
禽	*ɡrɯm
芩	*ɡrɯm
庈	*ɡrɯm
耹	*ɡrɯm
靲	*ɡrɯm
擒	*ɡrɯm
檎	*ɡrɯm
紟	*ɡrɯms
吟	*ŋɡrɯm, *ŋɡrɯms
訡	*ŋɡrɯm
廞	*qʰrɯm, *qʰrɯmʔ
陰	*qrɯm
霠
飲	*qrɯmʔ, *qrɯms
蔭	*qrɯms
廕	*qrɯms
矜	*ɡrɯn, *ɡɯn, *kɯŋ

發音

• 官話

  (拼音)：jīn (jin¹)

  (注音)：ㄐㄧㄣ

• 粵語 (粵拼)：gam¹ / gam³ / kam¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：jīn
    • 注音：ㄐㄧㄣ
    • 通用拼音：jin
    • 威妥瑪拼音：chin¹
    • 耶魯官話拼音：jīn
    • 國語羅馬字：jin
    • 西里爾字母轉寫：цзинь (czinʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕin⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：gam¹ / gam³ / kam¹
    • 耶魯粵拼：gām / gam / kām
    • 廣州話拼音：gam¹ / gam³ / kam¹
    • 廣東拼音：gem¹ / gem³ / kem¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/kɐm⁵⁵/, /kɐm³³/, /kʰɐm⁵⁵/

---

• 中古漢語：gimH

韻圖
字	紟
讀音 #	1/1
聲	群 (30)
韻	侵 (140)
調	去 (H)
開合	開
等	三
反切	巨禁切
白一平方案	gimH
擬音
鄭張尚芳	/ɡˠiɪmH/
潘悟雲	/ɡᵚimH/
邵榮芬	/ɡiemH/
蒲立本	/gjimH/
李榮	/ɡjəmH/
王力	/ɡĭĕmH/
高本漢	/gi̯əmH/
推斷官話讀音	jìn
推斷粵語讀音	gam6

• 上古

  (鄭張)：/*ɡrɯms/

鄭張系統 (2003)
字	紟
讀音 #	1/1
序號	6615
聲符	今
韻部	侵
小分部	1
對應中古韻	𦧈
構擬上古音	/*ɡrɯms/

釋義

紟

1. 繫衣服的帶子

來源

• “紟”，漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎^[1]，香港中文大學，2014–年