دم

維基詞典,自由的多語言詞典

阿拉伯语[编辑]

词源 1[编辑]

发音[编辑]

动词[编辑]

دَمَّ (damma) I, 非過去式 يَدُمُّ‎ (yadummu)

  1. 塗抹
  2. 染色上色
變位[编辑]

词源 2[编辑]

发音[编辑]

名词[编辑]

دَمّ (dammm

  1. دَمَّ (damma)動詞性名詞 (form 第I類)
  2. 軟膏藥膏
  3. 染料顏料
变格[编辑]

词源 3[编辑]

源自原始閃米特語 *dam-,源自原始亞非語 *dam-。與希伯來語 דם同源。

发音[编辑]

名词[编辑]

دَم (damm (雙數 دَمَانِ (damāni) دَمَيَان (damayān) دَمَوَانِ (damawāni), 複數 دِمَاء (dimāʔ))

  1. (不可數) 血液
变格[编辑]
相关词汇[编辑]
派生語彙[编辑]
  • 馬爾他語:demm
  • 摩洛哥阿拉伯語:دم (damm)
  • 印尼語:dam (懲罰)
  • 斯瓦希里語:damu

词源 4[编辑]

Hommel 認為繼承自原始閃米特語 *dimm- (野貓),但可能借自吉茲語 ድመት (dəmmat),因為該詞罕見於書面阿拉伯語,而僅出現在也門西北部方言,而該詞遍佈整個埃塞俄比亞閃米特語支;與之作比的阿卡德語 𒁺𒈠𒈬 (du-ma-mu /⁠dumāmu, tumāmu⁠/, )則可能是外來借詞。

发音[编辑]

名词[编辑]

دِمّ (dimmm (複數 دِمَم (dimam), 陰性 دِمّة (dimma)) (now 僅用於 也門)

  1. 野貓
变格[编辑]

参考资料[编辑]

词源 5[编辑]

請參閲主詞條的词源章節。

发音[编辑]

动词[编辑]

دُمْ (dum) (第I類)

  1. دَامَ (dāma)第二人稱陽性單數命令式主動態
  2. دَامَ (dāma)第二人稱陽性單數主動態命令式

拉科語[编辑]

名词[编辑]

دم (dim)

  1. (解剖學)

马来语[编辑]

名词[编辑]

دم (複數 دم-دم دم۲, 非正式第一人稱屬格 دمکو, 不禮貌第二人稱屬格 دممو, 第三人稱屬格 دمڽ)

  1. dam爪夷文拼寫。

摩洛哥阿拉伯語[编辑]

词源[编辑]

源自阿拉伯語 دَم (dam)

发音[编辑]

  • IPA(幫助)/damː/
  • 文檔

名词[编辑]

دم (dammm (複數 دمايات (dmāyāt))

  1. 血液

波斯语[编辑]

词源 1[编辑]

دنب (donb)的口語形式。

发音[编辑]

名词[编辑]

达里语 دم
伊朗波斯语
塔吉克语 дум (dum)

دم (dom)

衍生词汇[编辑]
派生語彙[编辑]
  • 阿塞拜疆語:düm
  • 列茲金語:ттум (t̄um)

词源 2[编辑]

中古波斯語 [script needed] (dam)

发音[编辑]

名词[编辑]

达里语 دم
伊朗波斯语
塔吉克语 дам (dam)

دم (dam)

  1. 呼吸
  2. 蒸汽
  3. 片刻須臾
相关词汇[编辑]
派生語彙[编辑]
  • 亞美尼亞語:դամ (dam)
  • 孟加拉語:দম (dom)
  • 阿塞拜疆語:dəm
  • 哈薩克語:дем (dem)
  • 鄂圖曼土耳其語:دم (dem)
    • 土耳其語:dem
  • 印地語:दम (dam)
  • 烏爾都語:دم (dam)

词源 3[编辑]

可能源自原始印歐語 *ǵómbʰos

名词[编辑]

دم (dam)

  1. 邊緣

词源 4[编辑]

源自阿拉伯語 دَم (dam)

发音[编辑]

名词[编辑]

دم (dam)

  1. (棄用) 血液
    近義詞: خون (xun)

南黎凡特阿拉伯語[编辑]

词源[编辑]

源自阿拉伯語 دَم (dam)

发音[编辑]

名词[编辑]

دمّ (dammm

  1. 血液

衍生词汇[编辑]

乌尔都语[编辑]

词源 1[编辑]

借自梵語 दम (dama)

发音[编辑]

名词[编辑]

دم (damm (印地語拼寫 दम)

  1. 馴服
  2. 自制節制

词源 2[编辑]

借自波斯語 دم (dam)

发音[编辑]

名词[编辑]

دم (damm (印地語拼寫 दम)

  1. 呼吸
  2. 生命力活力
  3. 片刻須臾
  4. 力量
  5. 志向樂趣

词源 3[编辑]

借自波斯語,源自梵語 दम्भ (dambha)

发音[编辑]

名词[编辑]

دم (damm (印地語拼寫 दम)

  1. 欺騙
  2. 詭計
  3. 傲慢自豪
  4. 吹噓

词源 4[编辑]

源自阿拉伯語 دَم (dam)

发音[编辑]

名词[编辑]

دم (damm (印地語拼寫 दम)

  1. 血液

词源 5[编辑]

借自波斯語 دم (dom)

发音[编辑]

名词[编辑]

دم (dumf (印地語拼寫 दुम)

  1. 結尾
  2. 末端
  3. 追隨者