跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
社群首頁
近期變更
隨機頁面
說明
說明
啤酒館
茶室
方針與指引
待撰頁面
所有頁面
即時聯絡
關於
搜尋
搜尋
外觀
贊助
建立帳號
登入
個人工具
贊助
建立帳號
登入
用於已登出編輯者的頁面
了解更多
貢獻
討論
目次
移至側邊欄
隱藏
序言
1
漢語
切換 漢語 子章節
1.1
發音
1.2
名詞
1.2.1
同義詞
1.2.2
翻譯
切換目次
馬戲團
3 種語言
English
Malagasy
Русский
頁面
討論
繁體
不转换
简体
繁體
閱讀
編輯
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
編輯
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
上傳檔案
特殊頁面
固定連結
頁面資訊
引用此頁面
取得短網址
下載QR碼
列印/匯出
下載為PDF
可列印版
其他專案
外觀
移至側邊欄
隱藏
維基詞典，自由的多語言詞典
漢語
[
編輯
]
正體
/
繁體
(
馬戲團
)
馬戲
團
簡體
(
马戏团
)
马戏
团
發音
[
編輯
]
官話
(
拼音
)
：
mǎxìtuán
(
注音
)
：
ㄇㄚˇ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄢˊ
粵語
(
粵拼
)
：
maa
5
hei
3
tyun
4
吳語
(
上海
，
吳語學堂拼音
)
：
6
mo-shi-doe
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
mǎxìtuán
注音
：
ㄇㄚˇ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄢˊ
通用拼音
：
mǎsìtuán
威妥瑪拼音
：
ma
3
-hsi
4
-tʻuan
2
耶魯官話拼音
：
mǎ-syì-twán
國語羅馬字
：
maashihtwan
西里爾字母轉寫
：
маситуань
(masituanʹ)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/mä²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵¹ tʰu̯än³⁵/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
maa
5
hei
3
tyun
4
耶魯粵拼
：
máh hei tyùhn
廣州話拼音
：
maa
5
hei
3
tyn
4
廣東拼音
：
ma
5
héi
3
tün
4
國際音標
(
幫助
)
：
/maː¹³ hei̯³³ tʰyːn²¹/
吳語
(
太湖片
：
上海
)
吳語學堂拼音
：
6
mo-shi-doe
吳音小字典
：
mo
去
shi doe
維基詞典羅馬化
(上海話)
：
3
mo-xi-doe
國際音標
(
上海
)
：
/mo²² ɕi⁵⁵ dø²¹/
名詞
[
編輯
]
馬戲團
包含
雜技
、
動物
表演
、
小丑
、
魔術
及其他
特技
，以
娛樂
觀眾
為目的的
演出
團體
。
同義詞
[
編輯
]
馬戲班
／
马戏班
馬戲場
／
马戏场
(
mǎxìcháng
)
雜技場
／
杂技场
(
zájìcháng
)
翻譯
[
編輯
]
演出團體
南非語：
sirkus
阿爾巴尼亞語：
cirk
(sq)
m
阿姆哈拉語：
ሲርኩስ
(
sirkus
)
阿拉伯語：
سِيرْك
m
(
sirk
)
亞美尼亞語：
կրկես
(hy)
(
krkes
)
阿斯圖里亞斯語：
circu
m
阿塞拜疆語：
sirk
(az)
巴斯克語：
zirku
白俄羅斯語：
цырк
m
(
cyrk
)
孟加拉語：
সার্কাস
(
śarkaś
)
保加利亞語：
цирк
m
(
cirk
)
緬甸語：
ဆပ်ကပ်
(my)
(
hcapkap
)
加泰羅尼亞語：
circ
(ca)
m
捷克語：
cirkus
(cs)
m
丹麥語：
cirkus
(da)
n
或
c
荷蘭語：
circus
(nl)
n
英語：
circus
(en)
世界語：
cirko
愛沙尼亞語：
tsirkus
法羅語：
sirkus
c
芬蘭語：
sirkus
(fi)
法語：
cirque
(fr)
m
加利西亞語：
circo
(gl)
m
格魯吉亞語：
ცირკი
(
cirḳi
)
德語：
Zirkus
(de)
m
希臘語：
τσίρκο
(el)
n
(
tsírko
)
希伯來語：
קִרְקָס
(he)
m
(
kirkás
)
印地語：
सर्कस
(hi)
m
(
sarkas
)
匈牙利語：
cirkusz
(hu)
印尼語：
sirkus
(id)
英格里亞語：
tsirkuz
愛爾蘭語：
sorcas
m
意大利語：
circo
(it)
m
日語：
サーカス
(
sākasu
)
、
曲馬団
(
きょくばだん, kyokubadan
)
哈薩克語：
цирк
(kk)
(
sirk
)
高棉語：
សៀក
(
siək
)
朝鮮語：
서커스
(ko)
(
seokeoseu
)
吉爾吉斯語：
цирк
(ky)
(
tsirk
)
老撾語：
ລະຄອນສັດ
(
la khǭn sat
)
、
ກາຍຍະສິນ
(lo)
(
kāi nya sin
)
拉丁語：
circēnsēs
m
複
拉脫維亞語：
cirks
m
立陶宛語：
cirkas
m
馬其頓語：
циркус
m
(
cirkus
)
馬來語：
sarkas
(ms)
毛利語：
tākihi
蒙古語：
西里爾字母：
цирк
(mn)
(
cirk
)
挪威語：
書面挪威語：
sirkus
n
新挪威語：
sirkus
n
奧克語：
circ
(oc)
m
古英語：
hringsetl
n
普什圖語：
سېرک
m
(
sirk
)
、
سرکس
(ps)
m
(
sarkas
)
波斯語：
سیرک
(fa)
(
sirk
)
波蘭語：
cyrk
(pl)
m
葡萄牙語：
circo
(pt)
m
羅馬尼亞語：
circ
(ro)
n
俄語：
цирк
(ru)
m
(
cirk
)
盧森尼亞語：
ці́ркус
m
(
církus
)
撒丁語：
circu
、
tzircu
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：
цѝркус
m
羅馬字母：
cìrkus
(sh)
m
僧伽羅語：
සර්කස්
(
sarkas
)
斯洛伐克語：
cirkus
(sk)
m
斯洛文尼亞語：
cirkus
(sl)
m
西班牙語：
circo
(es)
m
瑞典語：
cirkus
(sv)
c
他加祿語：
sirko
(tl)
塔吉克語：
сирк
(
sirk
)
泰米爾語：
வட்டரங்கு
(
vaṭṭaraṅku
)
泰盧固語：
సర్కస్
(
sarkas
)
泰語：
ละครสัตว์
土耳其語：
sirk
(tr)
土庫曼語：
sirk
、
aýman
烏克蘭語：
цирк
(uk)
m
(
cyrk
)
烏爾都語：
سرکس
m
(
sarkas
)
維吾爾語：
سېرك
(
sërk
)
烏茲別克語：
sirk
(uz)
越南語：
xiếc
(vi)
、
xiệc
沃拉普克語：
sirkud
(vo)
意第緒語：
צירק
m
(
tsirk
)
分類
：
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
吳語詞元
漢語名詞
官話名詞
粵語名詞
吳語名詞
有國際音標的漢語詞
帶「馬」的漢語詞
帶「戲」的漢語詞
帶「團」的漢語詞
隱藏分類：
有詞條的頁面
有1個詞條的頁面
漢語紅鏈/zh-l
