略

略	U+7565, 略中日韓統一表意文字-7565

漢字

略

田

各

總筆畫：11畫
部首：田＋ 6 畫
異體字（畧）

字形拆解／相關派生漢字
系列#0538（各）：各｜佫｜垎｜挌｜咯｜峈｜饹｜餎｜洛｜恪｜骆｜駱｜络｜絡｜珞｜格｜辂｜輅｜赂｜賂｜胳｜烙｜硌｜略｜铬｜鉻｜袼｜臵｜蛒｜衉｜酪｜路｜貉｜嗠｜觡｜詻｜骼｜鴼｜鮥｜敋｜雒｜頟｜鵅｜茖｜峉｜客｜畧｜笿｜洜｜阁｜閣

古代字體（略）
《說文解字》（漢·許慎）
小篆

同聲符字（各(鄭張尚芳 (2003)) )

	上古漢語
髂	*kʰraːɡs
路	*ɡ·raːɡs
輅	*ɡ·raːɡs
賂	*ɡ·raːɡs
虂	*ɡ·raːɡs
露	*ɡ·raːɡs
潞	*raːɡs
鷺	*raːɡs
璐	*raːɡs
簬	*raːɡs
簵	*ɡ·raːɡs
洛	*ɡ·raːɡ
駱	*ɡ·raːɡ
絡	*ɡ·raːɡ
酪	*ɡ·raːɡ
烙	*ɡ·raːɡ
雒	*ɡ·raːɡ
珞	*ɡ·raːɡ
硌	*ɡ·raːɡ
袼	ɡ·raːɡ, klaːɡ
笿	*ɡ·raːɡ
鉻	ɡ·raːɡ, kraːɡ
鮥	*ɡ·raːɡ
鵅	ɡ·raːɡ, kraːɡ
挌	ɡ·raːɡ, kraːɡ
落	*ɡ·raːɡ
各	*klaːɡ
胳	*klaːɡ
閣	*klaːɡ
格	klaːɡ, kraːɡ
擱	*klaːɡ
恪	*kʰlaːɡ
愙	*kʰaːɡ
貉	ɡlaːɡ, mɡraːɡ
狢	*ɡlaːɡ
佫	*ɡlaːɡ
略	*ɡ·raɡ
茖	*kraːɡ
骼	*kraːɡ
觡	*kraːɡ
蛒	*kraːɡ
敋	*kraːɡ
客	*kʰraːɡ
喀	*kʰraːɡ
揢	*kʰraːɡ
額	*ŋɡraːɡ
峉	*ŋɡraːɡ
頟	*ŋɡraːɡ
詻	*ŋɡraːɡ
垎	*ɡraːɡ
楁	*ɡraːɡ

參考[編輯]

大字源：1172頁，第8字
漢語大字典：第4卷，2541頁，第11字
康熙字典：762頁，第9字
宋本廣韻：501頁，第32字
辭海：914頁，第3行，第2字
Unihan數據：U+7565
Unihan數據：U+F976

編碼[編輯]

「略」的Unihan資料
倉頡輸入法：WHER 四角號碼：6706₄ Unicode編碼：十進制：30053 UTF-8：E7 95 A5 UTF-16：7565 UTF-32：00007565 Big 5：B2A4 CCCII：214C35 CNS 11643-1986：1-5C29 CNS 11643-1992：1-5C29 EACC：214C35 GB 2312-80：3452 GB 12345-90：3452 JIS X 0208-1990：4612 KPS 9566-97：D7DB KS X 1001:1992：5352 中文電碼：中國大陸：3970 台灣：3970

「略」的Unihan資料
Unicode編碼：十進制：63862 UTF-8：EF A5 B6 UTF-16：F976 UTF-32：0000F976 KS X 1001:1992：6918

漢語[編輯]

略

讀音[編輯]

上古音（白一平-沙加爾系統，2011年）

　查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。

字	現代北京音（漢語拼音）	中古音	構擬上古音	英義
略	lüè	ljak	/rak {[r]ak}/	draw a boundary; outline

官話
(拼音)：lüè (lüe⁴)

(注音)：ㄌㄩㄝˋ
粵語 (粵拼)：loek⁶
贛語 (維基詞典)：lioh⁶
客語 (四縣，白話字)：lio̍k
晉語 (維基詞典)：lyeh⁶
閩北語 (建寧羅馬字)：liŏ̤
閩東語 (平話字)：liŏk
閩南語
(泉漳話，白話字)：lio̍k / lia̍k / lio̍h

(潮州話，潮州話拼音)：liag⁸ / lioh⁸
吳語 (Wugniu)
- (太湖片)：⁸liaq
湘語 (長沙話，維基詞典)：lio⁶

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：lüè
  - 注音：ㄌㄩㄝˋ
  - 通用拼音：lyuè
  - 威妥瑪拼音：lüeh⁴
  - 耶魯官話拼音：lywè
  - 國語羅馬字：liueh
  - 西里爾字母轉寫：люэ (ljue)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ly̯ɛ⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：loek⁶
  - 耶魯粵拼：leuhk
  - 廣州話拼音：loek⁹
  - 廣東拼音：lêg⁶
  - 國際音標 ^(幫助)：/lœːk̚²/
贛語
- (南昌話)
  - 維基詞典：lioh⁶
  - 國際音標 ^(幫助)：/liɔʔ⁵/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：lio̍k
  - 客家語拼音：liog
  - 客家話拼音：liog⁶
  - 國際音標：/li̯ok̚⁵/
晉語
- (太原話)
  - 維基詞典：lyeh⁶
  - 國際音標 (老派)：/lyəʔ/
閩北語
- (建甌話)
  - 建寧羅馬字：liŏ̤
  - 國際音標 ^(幫助)：/liɔ²⁴/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：liŏk
  - 國際音標 ^(幫助)：/l̃uoʔ⁵/
閩南語
- (泉漳話: 廈門, 泉州, 臺灣話（常用）)
  - 白話字：lio̍k
  - 臺羅：lio̍k
  - 普實台文：liok
  - 國際音標 (泉州)：/liɔk̚²⁴/
  - 國際音標 (廈門, 臺北, 高雄)：/liɔk̚⁴/
- (泉漳話: 漳州, 臺灣話（異讀）)
  - 白話字：lia̍k
  - 臺羅：lia̍k
  - 普實台文：liak
  - 國際音標 (高雄)：/liak̚⁴/
  - 國際音標 (漳州)：/liak̚¹²¹/
- (泉漳話: 廈門, 泉州, 漳州, 臺灣話（常用）)
  - 白話字：lio̍h
  - 臺羅：lio̍h
  - 普實台文：lioih
  - 國際音標 (泉州)：/lioʔ²⁴/
  - 國際音標 (廈門, 臺北)：/lioʔ⁴/
  - 國際音標 (漳州)：/lioʔ¹²¹/
  - 國際音標 (高雄)：/liɤʔ⁴/

註解：

lio̍k/lia̍k - literary；
lio̍h - vernacular。

(潮州話)
- 潮州話拼音：liag⁸ / lioh⁸
- 模仿白話字：lia̍k / lio̍h
- 國際音標 ^(幫助)：/liak̚⁴/, /lioʔ⁴/

吳語

(上海)：
- Wugniu：⁸liaq
- MiniDict：liah^入
- 維基詞典羅馬化（上海話）：⁵liaq
- IPA (上海)：/liaʔ¹²/

湘語

(長沙話)
- 維基詞典：lio⁶
- 國際音標 ^(幫助)：/lɪ̯o²⁴/

各地讀音

語言	地區	edit 略
標準漢語	北京	/lyɛ⁵¹/
	哈爾濱	/liau⁵³/ /lyɛ⁵³/
	天津	/lye⁵³/
	濟南	/luə²¹/
	青島	/lyə⁴²/
	鄭州	/lyo²⁴/
	西安	/luo⁵³/
	西寧	/lyu⁵³/
	銀川	/lye¹³/
	蘭州	/lyə¹³/
	烏魯木齊	/lyɤ²¹³/
	武漢	/nio²¹³/
	成都	/nyo³¹/
	貴陽	/nio²¹/
	昆明	/lio³¹/
	南京	/loʔ⁵/
	合肥	/lyɐʔ⁵/
晉語	太原	/lyəʔ²/
	平遙	/liʌʔ¹³/
	呼和浩特	/liaʔ⁴³/
吳語	上海	/liaʔ¹/
	蘇州	/liɑʔ³/
	杭州	/liɑʔ²/
	溫州	/liɛ²¹³/
徽語	歙縣	/liɔ²²/
徽語	屯溪
湘語	長沙	/lio²⁴/
湘語	湘潭	/nio²⁴/
贛語	南昌	/liɔʔ⁵/
客家語	梅縣	/liok̚⁵/
客家語	桃源	/liok̚⁵⁵/
粵語	廣州	/lœk̚²/
	南寧	/lœk̚²²/
	香港	/lœk̚²/
閩語	廈門 (泉漳)	/liɔk̚⁵/
	福州 (閩東)	/luoʔ⁵/
	建甌 (閩北)	/liɔ²⁴/
	汕頭 (潮州)	/liak̚⁵/ /lioʔ⁵/
	海口 (海南)	/liɔk̚³/ /lio³³/

翻譯[編輯]

翻譯

英語：approximately, roughly; outline

組詞[編輯]

見：附錄:漢語詞彙索引/略

日語[編輯]

略

日語維基百科有一篇文章關於：

略

維基百科 ^ja

讀音[編輯]

訓讀：おさめる (osameru), はかる (hakaru), はかりごと (hakarigoto)
音讀：りゃく (ryaku)

朝鮮語[編輯]

略

讀音[編輯]

音讀	략 (lyak)	약 (yak)

越南語[編輯]

略

讀音[編輯]

lược

異體字

畧	㗉

（注：若字形無法正常顯示，請安裝Unicode擴展字形檔。）