夜長夢多

漢語

正體/繁體 (夜長夢多)		夜	長	夢	多
簡體 (夜长梦多)		夜	长	梦	多
字面意思：「漫漫長夜裡，不停做著夢」。

發音

• 官話

  (拼音)：yèchángmèngduō

  (注音)：ㄧㄝˋ ㄔㄤˊ ㄇㄥˋ ㄉㄨㄛ

• 粵語 (粵拼)：je⁶ coeng⁴ mung⁶ do¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：yèchángmèngduō
    • 注音：ㄧㄝˋ ㄔㄤˊ ㄇㄥˋ ㄉㄨㄛ
    • 通用拼音：yèchángmèngduo
    • 威妥瑪拼音：yeh⁴-chʻang²-mêng⁴-to¹
    • 耶魯官話拼音：yè-cháng-mèng-dwō
    • 國語羅馬字：yehcharngmenqduo
    • 西里爾字母轉寫：ечанмэндо (ječanmɛndo)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/jɛ⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ mɤŋ⁵¹ tu̯ɔ⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：je⁶ coeng⁴ mung⁶ do¹
    • 耶魯粵拼：yeh chèuhng muhng dō
    • 廣州話拼音：je⁶ tsoeng⁴ mung⁶ do¹
    • 廣東拼音：yé⁶ cêng⁴ mung⁶ do¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/jɛː²² t͡ʃʰœːŋ²¹ mʊŋ²² tɔː⁵⁵/

成語

夜長夢多

1. (比喻) 時間拖久了，可能發生不利的變化