跨语言[编辑]
楔形文字[编辑]
𒋰
|
文字序号
|
MZL
|
209
|
Deimel
|
124
|
HZL
|
90
|
参考资料[编辑]
- R. Borger, Assyrisch-Babylonische Zeichenliste, 2nd ed., Neukirchen-Vluyn (1981)
- R. Borger, Mesopotamisches Zeichenlexikon, Münster (2003).
- Chr. Rüster, E. Neu, Hethitisches Zeichenlexikon (HZL), Wiesbaden (1989)
阿卡德语[编辑]
符号值[编辑]
符号
|
𒋰
|
苏美尔文字
|
2, MIN₆, TAB
|
音值
|
tab/tap
|
形译自苏美尔语 𒋰 (tab, “燃烧;成双;发烧”)。
语素文字[编辑]
𒋰 (TAB)
- edēlum (“关上,锁住”)的苏美尔文字形式
- eṣēpum (“成双”)的苏美尔文字形式
- ḫamāṭum (“燃烧”)的苏美尔文字形式
- ḫimṭum (“燃烧,发热;发烧”)的苏美尔文字形式
苏美尔语[编辑]
词源1[编辑]
𒋰 (tab)
- 开始,启动
- 燃烧,点燃
- 使染成红色
- 给……烙印,给……做标记
- 加倍;重复
- 成对
- 压平
- 抓,持
𒋰 (tab)
- 伙伴,搭档
- 疾病,患病 (可能是从“燃烧”衍生出发烧的义项)
词源2[编辑]
𒋰 (min₆ /min/)
- 𒈫 (min)的另一种写法