西班牙
汉语[编辑]
正体/繁体 (西班牙) | 西 | 班 | 牙 | |
---|---|---|---|---|
简体 #(西班牙) | 西 | 班 | 牙 |
词源[编辑]
源自欧洲语言代表西班牙的单词;对照英语 Spain、西班牙语 España、德语 Spanien。最后一个音节牙 (yá)的汉字选择可能受到葡萄牙 (Pútáoyá)影响或加强。
早在1835年《东西洋考每月统纪传》就有纪载。早期类似转写为是班呀,出自陈伦炯的著作《海国闻见录》 (1730年)。
发音[编辑]
专有名词[编辑]
西班牙
同义词[编辑]
衍生词[编辑]
派生词[编辑]
翻译[编辑]
欧洲国家
|
日语[编辑]
本词中的汉字 | ||
---|---|---|
西 | 班 | 牙 |
二年级 | 六年级 | 常用汉字 |
不规则 |
词源[编辑]
形译自汉语 西班牙 (Xībānyá)。借自英语 Spain。
专有名词[编辑]
- スペイン (“国家名,位于欧洲”)的已弃用拼写
- 1915 9月 8, 旭新闻 (Asahi Shinbun), 期 3240,页号 1:
- […] 坂田通商局长が和兰若しくは西班牙の公使に、 […]
- […] 坂田通商局长が和兰若しくは西班牙の公使に、 […]
- 坂田通商局长成为荷兰和西班牙公使
朝鲜语[编辑]
此字词中的汉字 | ||
---|---|---|
西 | 班 | 牙 |
专有名词[编辑]
西班牙 (Seobana) (韩文 서반아)
越南语[编辑]
此字词中的汉字 | ||
---|---|---|
西 | 班 | 牙 |
专有名词[编辑]
西班牙
分类:
- 汉语词元
- 官话词元
- 粤语词元
- 台山话词元
- 客家语词元
- 闽东语词元
- 泉漳话词元
- 潮州话词元
- 吴语词元
- 汉语专有名词
- 官话专有名词
- 粤语专有名词
- 台山话专有名词
- 客家语专有名词
- 闽东语专有名词
- 泉漳话专有名词
- 潮州话专有名词
- 吴语专有名词
- 有国际音标的汉语词
- 汉语 欧洲国家
- 汉语 国家
- 汉语外名
- 写作“西”的日语词
- 写作“班”的日语词
- 写作“牙”的日语词
- 汉字读音不规则的日语词
- 源自汉语的日语借词
- 源自汉语的日语形译词
- 派生自汉语的日语词
- 源自英语的日语借词
- 派生自英语的日语词
- 日语词元
- 日语专有名词
- 有二年级汉字的日语词
- 有六年级汉字的日语词
- 有中学汉字的日语词
- 有三个汉字的日语词
- 日语 欧洲国家
- 日语 国家
- 日语弃用形式
- 有引文的日语词
- 朝鲜语词元
- 朝鲜语专有名词
- 以汉字书写的朝鲜语专有名词
- 越南语词元
- 越南语专有名词
- 越南语汉字专有名词
- 儒字