臺灣海峽

汉语[编辑]


正体/繁体 (臺灣海峽/台灣海峽)		臺灣/台灣	海峽
简体 (台湾海峡)		台湾	海峡

维基百科有以下相关的条目：

台湾海峡 (现代标准汉语^?)

台湾海峡 (文言文)

台湾海峡 (粤语)

台湾海峡 (吴语)

O͘-chúi-kau (闽南语)

Thòi-vân Hói-hia̍p (客家语)

Dài-uăng Hāi-hiĕk (闽东语)

官话
- (现代标准汉语)⁺
  - 拼音：Táiwān Hǎixiá
  - 注音：ㄊㄞˊ ㄨㄢㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ
  - 通用拼音：Táiwan Hǎisiá
  - 威妥玛拼音：Tʻai²-wan¹ Hai³-hsia²
  - 耶鲁官话拼音：Tái-wān Hǎi-syá
  - 国语罗马字：Tairuan Haeshya
  - 西里尔字母转写：Тайвань Хайся (Tajvanʹ Xajsja)
  - 汉语国际音标 ^(帮助)：/tʰaɪ̯³⁵ wän⁵⁵ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ä³⁵/
粤语
- (标准粤语，广州–香港话)⁺
  - 粤拼：toi⁴ waan¹ hoi² haap⁶
  - 耶鲁粤拼：tòih wāan hói haahp
  - 广州话拼音：toi⁴ waan¹ hoi² haap⁹
  - 广东拼音：toi⁴ wan¹ hoi² hab⁶
  - 国际音标 ^(帮助)：/tʰɔːi̯²¹ waːn⁵⁵ hɔːi̯³⁵ haːp̚²/
闽东语
- (福州话)
  - 平话字：Dài-uăng Hāi-hiĕk
  - 国际音标 ^(帮助)：/tai⁵³⁻⁵⁵ uaŋ⁵⁵ hai³³⁻²¹ ^(h-)ieʔ⁵/
闽南语
- (泉漳话)
  - 白话字：Tâi-oân Hái-kiap
  - 台罗：Tâi-uân Hái-kiap
  - 普实台文：dai'oaan hay'kiab
  - 国际音标 (厦门)：/tai²⁴⁻²² uan²⁴⁻²² hai⁵³⁻⁴⁴ kiap̚³²/
  - 国际音标 (泉州)：/tai²⁴⁻²² uan²⁴⁻²² hai⁵⁵⁴⁻²⁴ kiap̚⁵/
  - 国际音标 (漳州)：/tai¹³⁻²² uan¹³⁻²² hai⁵³⁻⁴⁴ kiap̚³²/
  - 国际音标 (台北)：/tai²⁴⁻¹¹ uan²⁴⁻¹¹ hai⁵³⁻⁴⁴ kiap̚³²/
  - 国际音标 (高雄)：/tai²³⁻³³ uan²³⁻³³ hai⁴¹⁻⁴⁴ kiap̚³²/

臺灣海峽

中国大陆福建省与台湾岛之间的海域

臺(たい)灣(わん)海(かい)峽(きょう) • (Taiwan Kaikyō)

此字词中的汉字
臺	灣	海	峽

臺灣海峽 (Daeman haehyeop) (韩文 대만 해협)