湊仔

汉语

正体/繁体 (湊仔)		湊	仔
简体 (凑仔)		凑	仔

发音

• 粤语 (粤拼)：cau³ zai²

---

• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：cau³ zai²
    • 耶鲁粤拼：chau jái
    • 广州话拼音：tsau³ dzai²
    • 广东拼音：ceo³ zei²
    • 国际音标 ^(帮助)：/t͡sʰɐu̯³³ t͡sɐi̯³⁵/

动词

湊仔

1. (粤语) 照顾小孩

   啱啱生完兩個月就要返工，想請個工人幫手湊仔。 [粤语，繁体]
   啱啱生完两个月就要返工，想请个工人帮手凑仔。 [粤语，简体]

   ngaam¹ ngaam¹ saang¹ jyun⁴ loeng⁵ go³ jyut⁶ zau⁶ jiu³ faan¹ gung¹, soeng² ceng² go³ gung¹ jan⁴ bong¹ sau² cau³ zai². [粤拼]

   才刚刚生产两个月就要上班，想请个佣人帮忙照顾孩子。

近义词

• 帶孩子／带孩子

派生词

• 湊仔婆／凑仔婆