差頭

汉语

正体/繁体 (差頭)		差	頭
简体 (差头)		差	头

词源

来自英语 charter。

说法二：差头即差遣前头之人，旧时以黄包车居多，差遣车夫即差前头之人。

说法三：1930年祥生公司（强生公司前身）最早只有一辆出租车，当时出去接一次生意叫做“出一差”，“差”是当量词用，而出租车就是叫“差头”。

发音

• 官话

  (拼音)：chāitóu, chātóu

  (注音)：ㄔㄞ ㄊㄡˊ, ㄔㄚ ㄊㄡˊ

• 吴语 (Wugniu)
  • (太湖片)：¹tsha-deu

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：chāitóu
    • 注音：ㄔㄞ ㄊㄡˊ
    • 通用拼音：chaitóu
    • 威妥玛拼音：chʻai¹-tʻou²
    • 耶鲁官话拼音：chāi-tóu
    • 国语罗马字：chaitour
    • 西里尔字母转写：чайтоу (čajtou)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/ʈ͡ʂʰaɪ̯⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵/
      
  • (现代标准汉语)
    • 拼音：chātóu
    • 注音：ㄔㄚ ㄊㄡˊ
    • 通用拼音：chatóu
    • 威妥玛拼音：chʻa¹-tʻou²
    • 耶鲁官话拼音：chā-tóu
    • 国语罗马字：chatour
    • 西里尔字母转写：чатоу (čatou)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/ʈ͡ʂʰä⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵/
    • 同音词：

      [展开/折叠]
      编 编辑 差頭／差头 插頭／插头

• 吴语
  • (上海)：
    • Wugniu：¹tsha-deu
    • MiniDict：tsha^平 deu
    • 维基词典罗马化（上海话）：¹tsha-deu
    • IPA (上海)：/t͡sʰa⁵⁵ dɤ²¹/

名词

差頭

1. (主要用于Shanghainese) 出租汽车/计程车
2. (口语) 差错、不对劲