भूरा
印地语[编辑]
词源[编辑]
继承自首罗犀那语 *𑀪𑀽𑀭 (*bhūra) Template:Inc-ext,源自梵语 *भ्रूर (bhrūra),源自原始印度-伊朗语 *bʰruHrás,源自原始印欧语 *bʰruH-ró-s,源自词根 *bʰerH-。与旁遮普语 ਭੂਰਾ (bhūrā)、古吉拉特语 ભૂરું (bhūrũ)、马拉地语 भुरे (bhure) 同源。[1]对比来自同一词根的梵语 बभ्रु (bábhru, babhrú, “棕色”)。
发音[编辑]
名词[编辑]
भूरा (bhūrā) m (乌尔都语写法 بھورا)
变格[编辑]
形容词[编辑]
भूरा (bhūrā) (乌尔都语写法 بھورا)
变格[编辑]
भूरा的变格 (ā-词干)
参见[编辑]
印地语中的颜色(रंग (raṅg)) (布局 · 文字) | ||||
---|---|---|---|---|
सफ़ेद (safed) | धूसर (dhūsar) | काला (kālā) | ||
लाल (lāl) ; गहरा लाल (gahrā lāl) | नारंगी (nāraṅgī) ; भूरा (bhūrā) | पीला (pīlā) ; मलाई (malāī) | ||
लाइम (lāim) | हरा (harā) | |||
आसमानी (āsmānī), क्यान (kyān) ; टील (ṭīl) | नीला (nīlā), नील (nīl) | |||
नील (nīl) | रानी (rānī) ; बैंगनी (baiṅgnī) | गुलाबी (gulābī) |
参考资料[编辑]
- ↑ Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “*bhrūra (9690)”, A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages [印度-雅利安语族对比词典], 伦敦: 牛津大学出版社