रंग

參見：रग、रेग、रोग、राग 和 रोगी

博傑普爾語

रंग (raṅg) 陽

印地語維基百科有一篇條目關於：

रंग

Wikipedia ^hi

रंग (raṅg) 陽 (烏爾都文拼寫 رنگ)

顏色
तुम्हारे कोट का रंग क्या है?
tumhāre koṭ kā raṅg kyā hai?
你的大衣是什麼顏色的？

पत्तों का रंग गहरा हरा होता है।
pattõ kā raṅg gahrā harā hotā hai.
葉子是墨綠色食物。
面色
उसके चेहरे का रंग साँवला है।
uske cehre kā raṅg sā̃vlā hai.
他臉色陰沉。
染料
दीवार पर एक और रंग का कोट डालें।
dīvār par ek aur raṅg kā koṭ ḍālẽ.
給墻再刷上一層染料。

印地語中的顏色（**रंग** (raṅg)） (布局 · 文字)
सादा (sādā), सफ़ेद (safed), उज्जर (ujjar), श्वेत (śvet)	स्लेटी (sleṭī), छाई (chāī), धूसर (dhūsar), सुरमई (surmaī)	काला (kālā), साँवला (sā̃vlā), कृष्ण (kŕṣṇa), श्याम (śyām)
लाल (lāl), सुर्ख़ (surx), राता (rātā); महरून (mahrūn), सिंदूरी (sindūrī), क़िरमिज़ी (qirmizī)	ऑरेंज (ŏreñj), नारंगी (nāraṅgī), केसरी (kesrī), गेरुआ (geruā), भगवा (bhagvā), ज़ाफ़रानी (zāfrānī); भूरा (bhūrā), कत्थई (katthaī), मटीयेला (maṭīyelā), चॉकलेटी (cŏkleṭī), ख़ाकी (xākī)	पीला (pīlā), बसंती (basantī), ज़र्द (zard); गेहुँआ (gehũā), बादामी (bādāmī)
लाइम (lāim), अंगूरी (aṅgūrī), अमरूदी (amrūdī)	हरा (harā), सुग्गा (suggā), सब्ज़ (sabz)	पुदीनहरा (pudīnahrā); गाढ़ा हरा (gāṛhā harā), ज़ुमरुदी (zumrudī)
फ़िरोज़ा (firozā)	लाजवर्दी (lājvardī)	नीला (nīlā)
बैंगनी (baiṅgnī), ऊदा (ūdā)	रानी (rānī); जामुनी (jāmunī)	गुलाबी (gulābī)

印地語中的紙牌花色（रंग (raṅg)） (布局 · 文字)

पान (pān) ♥	ईंट (ī̃ṭ) ♦	हुक्म (hukma) ♠	चिड़ी (ciṛī) ♣

Bahri, Hardev (1989年)，“रंग”，Siksarthi Hindi-Angrejhi Sabdakosa [Learners' Hindi-English Dictionary]，Delhi：Rajpal & Sons.
Caturvedi, Mahendra; Tiwari, Bhola Nath, “रंग”, in A Practical Hindi-English dictionary, Delhi: National Publishing House, 1970

रंग (raṃga) 陽

源自梵語 रङ्ग (raṅga)。

रंग (rãṅg)

Bhanwar, Lal Suthar; Gahlot, Sukhveer Singh (1998年) hi:राजस्थानी-हिन्दी-अंग्रेजी कोश [拉賈斯坦語-印地語-英語詞典]，Jodhpur：Bharat Printers (Press)，第 279 頁