добрый
外观
俄语
[编辑]词源
[编辑]继承自古东斯拉夫语 добръ (dobrŭ),来自原始斯拉夫语 *dobrъ。
发音
[编辑]形容词
[编辑]до́брый (dóbryj) (比较级 (по)добре́е 或 (по)добре́й,最高级 добре́йший,抽象名词 доброта́,指小词 до́бренький)
- 好的
- 友好的,善良的,友善的,善心的,善意的
- 近义词:благожела́тельный (blagoželátelʹnyj)、доброжела́тельный (dobroželátelʹnyj)、доброду́шный (dobrodúšnyj)、отзы́вчивый (otzývčivyj)、серде́чный (serdéčnyj)、добросерде́чный (dobroserdéčnyj)、душе́вный (dušévnyj)
- 纯粹的,纯净的
- (口语) 稳健的,稳固的
- идти́ до́брых де́сять киломе́тров ― idtí dóbryx désjatʹ kilométrov ― 走稳十公里的路
变格
[编辑]до́брый的变格 (短尾类型cʹ)
阳性 | 中性 | 阴性 | 复数 | ||
---|---|---|---|---|---|
主格 | до́брый dóbryj |
до́брое dóbroje |
до́брая dóbraja |
до́брые dóbryje | |
属格 | до́брого dóbrovo |
до́брой dóbroj |
до́брых dóbryx | ||
属格 | до́брому dóbromu |
до́брой dóbroj |
до́брым dóbrym | ||
宾格 | 有生 | до́брого dóbrovo |
до́брое dóbroje |
до́брую dóbruju |
до́брых dóbryx |
无生 | до́брый dóbryj |
до́брые dóbryje | |||
工具格 | до́брым dóbrym |
до́брой, до́брою dóbroj, dóbroju |
до́брыми dóbrymi | ||
前置格 | до́бром dóbrom |
до́брой dóbroj |
до́брых dóbryx | ||
短尾 | добр dobr |
до́бро dóbro |
добра́ dobrá |
добры́, до́бры dobrý, dóbry |
拼写改革前до́брый的变格 (短尾类型cʹ)
阳性 | 中性 | 阴性 | 杨性复数 | 中性/阴性复数 | ||
---|---|---|---|---|---|---|
主格 | до́брый dóbryj |
до́брое dóbroje |
до́брая dóbraja |
до́брые dóbryje |
до́брыя dóbryja | |
属格 | до́браго dóbravo |
до́брой dóbroj |
до́брыхъ dóbryx | |||
属格 | до́брому dóbromu |
до́брой dóbroj |
до́брымъ dóbrym | |||
宾格 | 有生 | до́браго dóbravo |
до́брое dóbroje |
до́брую dóbruju |
до́брыхъ dóbryx | |
无生 | до́брый dóbryj |
до́брые dóbryje |
до́брыя dóbryja | |||
工具格 | до́брымъ dóbrym |
до́брой, до́брою dóbroj, dóbroju |
до́брыми dóbrymi | |||
前置格 | до́бромъ dóbrom |
до́брой dóbroj |
до́брыхъ dóbryx | |||
短尾 | добръ dobr |
до́бро dóbro |
добра́ dobrá |
добры́, до́бры dobrý, dóbry |
相关词
[编辑]- добро́ (dobró)
- доброво́лец (dobrovólec)
- доброду́шие (dobrodúšije)
- добросо́вестный (dobrosóvestnyj)
- доброта́ (dobrotá)
- добро́тный (dobrótnyj)
- добря́к (dobrják)
- предо́брый (predóbryj)