查看“︁ば”︁的源代码

{{also|ほ|は|ぱ|Appendix:"pa"的變體}}
{{character info}}
==日语==
{{DEFAULTSORT:は'}}
{{stroke order|strokes=5}}

===词源 1===
{{Hira-dakuten|は|ha}}

====发音====
{{ja-pron}}

====音节====
{{ja-pos|syllable}}

# {{ja-kana-def}}

=====参见=====
* {{list:Hiragana/ja}}

===词源 2===
源自{{cog|ojp|-}}。出现在成书于759年的《{{w|万叶集}}》中。<ref name="KDJ">{{R:Kokugo Dai Jiten}}</ref>

原为主题助词{{mention|ja|は|tr=wa}}的一个延伸，<ref name="DJS">{{R:Daijisen}}</ref>其重构得来的{{cog|ojp|-}}发音为*{{IPAchar|/pa/}}。{{rendaku2|pa|ba}}

====发音====
{{ja-pron}}

====助词====
{{ja-pos|suffix}}

# {{n-g|现代日语中后接于{{ja-r|仮%定%形|か%てい%けい}}，古典日语中后接于{{ja-r|未%然%形|み%ぜん%けい}}，来表示假设条件：}} [[如果]]
#: {{ja-usex|雨 が 降れ'''ば''' 遠%足 を 中%止 する。|あめ が ふれ'''ば''' えん%そく を ちゅう%し する。|'''如果'''下雨就不去远足了。}}
#: {{ja-usex-inline|[[急がば回れ|急が'''ば'''回れ]]|いそが'''ば''' まわれ|'''如果'''太急，就会原地打转 → [[欲速则不达]]}}
# {{n-g|现代日语中后接于{{ja-r|仮%定%形|か%てい%けい}}，古典日语中后接于{{ja-r|未%然%形|み%ぜん%けい}}，来表示某事发生的前提条件：}} [[如果]]，[[当]]
#: {{ja-usex|雨 が 降れ'''ば''' 道 が 濡れる。|あめ が ふれ'''ば''' みち が ぬれる。|下雨'''时'''路会变湿。}}
#* {{RQ:Taketori Monogatari}}
#*: {{ja-x|それ を 見れ'''ば'''、三%寸 ばかり なる 人 いと 美しうて 居たり。|それ を みれ'''ば'''、さん%すん ばかり なる ひと いと うつくしうて ゐたり。|rom=Sore o mire'''ba''', sansun bakari naru hito ito utsukushūte itari.|'''当'''他看向那处，便见到一个不过三寸的人优雅地站在那里。}}
#* {{quote-song|ja|lyricist={{w2|ja|yura}}|composer={{w2|ja|神前暁}}|title={{l|ja||キラメキラリ}}|url=|album={{w2|ja|THE IDOLM@STER MASTER ARTIST#02 高槻やよい|THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 02 高槻やよい}}|artist=|year=2007}}
#*: {{ja-usex|宇%宙 から 見れ'''ば''' 地%球 も 流れ星|う%ちゅう から みれ'''ば''' ち%きゅう も ながれぼし|'''当'''从宇宙看过来，地球也是一颗流星}}
# {{n-g|在固定搭配{{mention|ja|…ば…[[ほど]]|tr=… ba … hodo}}中：}} 越...，就越...
#: {{ja-usex|学べ'''ば''' 学ぶ ほど、何 も 知らなかった 事 に 気づく|^まなべ'''ば''' まなぶ ほど、なに も しらなかった こと に きづく|'''越'''学'''越'''发现自己啥都不懂。}}
# {{n-g|连接意义上并列的句子。常带{{mention|ja|も|tr=mo}}:}} … [[而且]] …
#: {{ja-usex|日%本%語 も できれ'''ば''' 英%語 も できる|に%ほん%ご も できれ'''ば''' えい%ご も できる|会说日语'''也'''会说英语}}
# {{lb|ja|古旧}} {{n-g|在固定搭配{{ja-r|未%然%形|み%ぜん%けい}} + {{mention|ja|ば|tr=ba}} + {{ja-r|命令形|めいれいけい}}：}}...也不要紧，不妨...
#: {{ja-usex-inline|死な'''ば''' 死ね|しな'''ば''' しね|死了'''算了'''。}}
# {{lb|ja|古旧}} {{n-g|现代日语中后接于{{ja-r|仮%定%形|か%てい%けい}}，古典日语中后接于{{ja-r|已%然%形|い%ぜん%けい}}，来表示缘由}}：[[因为]]，[[由于]]
#: {{ja-usex|雨 降れ'''ば''' 運%動%会 は 中%止 せり。|あめ ふれ'''ば''' うん%どう%かい は ちゅう%し せり。|运动会由于下雨停办了。}}
#* '''1901年'''，[[w:ja:慶應義塾|{{lang|ja|慶應義塾}}]]，[[s:ja:修身要領|{{lang|ja|修身要領}}]]
#*: {{ja-usex|結%婚は人%生の重%大%事なれ'''ば'''配%偶の選%択は最%も慎%重ならざる可らず|けっ%こん は じん%せい の じゅう%だい%じ なれ'''ば''' はい%ぐう の せん%たく は もっと% も しん%ちょう ならざる べからず|'''因为'''婚姻乃人生大事，必须慎重选择结婚对象。}}
#* {{quote-book|ja|year=1904|author={{w2|ja|芳賀矢一}}|title={{lang|ja|中等教科明治文典}}}}
#*: {{ja-usex|第%六 活%用%形 の「死ね」は 命%令 を いふ とき に 用ゐる 形 なれ'''ば''' 命%令%形 と いふ。|だい%ろく かつ%よう%けい の「しね」は めい%れい を いふ とき に もちゐる かたち なれ'''ば''' めい%れい%けい と いふ。|rom=Dairoku katsuyōkei no “shine” wa meirei o iu toki ni mochiiru katachi nare'''ba''' meireikei to iu.|第六个活用形{{ja-r|死ね|しね|linkto=}}是下命令时使用的，'''因此'''叫做命令形。}}

=====用法说明=====
现代活用：
* 五段动词：''-u''改为''-eba''。
* 一段动词：''-ru''改为''-reba''。
* ''kuru''改为''kureba''，''suru''改为''sureba''。
* 形容词将''-i''改为''-kereba''（实为''-ku areba''的缩短），否定形也相似，将''-nai''改为''-nakereba''。
* 系动词''da''改为''naraba''，常缩短为''nara''。（它来源于下面的活用表列出的古典'''假定形'''，但它的意义不限于假设。）完整形式''de aru''改为''de areba''。

{{ja-infl-demo
|c1=无重音|c2=词典原形|c3=假定形+ ''-ba''
|c4=有重音|c5=词典原形|c6=假定形 + ''-ba''
|ojad=y|
五段
聞く;きく0;きけば2;書く;かく1;かけば1
嗅ぐ;かぐ0;かげば2;泳ぐ;およぐ2;およげば2
貸す;かす0;かせば2;話す;はなす2;はなせば2
取り持つ;とりもつ0;とりもてば4;立つ;たつ1;たてば1
死ぬ;しぬ0;しねば2;凍え死ぬ;こごえしぬ4;こごえしねば4
呼ぶ;よぶ0;よべば2;選ぶ;えらぶ2;えらべば2
望む;のぞむ0;のぞめば3;読む;よむ1;よめば1
終わる;おわる0;おわれば3;作る;つくる2;つくれば2
言う;いう0;いえば2;会う;あう1;あえば1
追う;お.う0;おえば2;食う;くう1;くえば1
上一段
似る;にる0;にれば2;見る;みる1;みれば1
借りる;かりる0;かりれば3;生きる;いきる2;いきれば2
感じる;かんじる0;かんじれば4;用いる;もちいる3;もちいれば3
下一段
寝る;ねる0;ねれば2;出る;でる1;でれば1
開ける;あける0;あければ3;食べる;たべる2;たべれば2
忘れる;わすれる0;わすれれば4;助ける;たすける3;たすければ3
憧れる;あこがれる0;あこがれれば5;訪れる;おとずれる4;おとずれれば4
不规则
する;する0;すれば2;来る;くる1;くれば1
形容词
重い;おもい0;おもければ2;高い;たかい2;たかければ1/たかければ2
}}

古典日语中的活用形更为复杂，因为它包含有古典和现代活用法，并有不同的含义：
{|class=wikitable
! !! 古典日语 !! 现代日语
|-
! 假定（“如果，倘若”）
| 古典活用 || 现代活用
|-
! 前提（“如果，当”）
| 现代活用 || 现代活用
|-
! 缘由（“因为”）
| 现代活用 || -
|}
古典活用形：
* 现代五段动词（=古典四段动词，カ行活用，ラ行活用），将''-u''改为''-aba''。
* 现代一段动词（=古典一段或二段），将''-ru''改为''-ba''。
* ''suru''改为''seba''。
* 形容词将现代的''-i''改为''-kuba''或''-kunba''。
* 系动词''nari''和''tari''分别改为''naraba''和''taraba''。
* 否定形将''-zu''改为''-zuba''或''-zunba''。

在形态学上分析，这个词是一个曲折语尾。在传统日语语法中其被划分为{{mention|ja|助詞|tr=joshi}}。

=====近义词=====
* {{sense|假设}} {{ja-r|なら}}、{{ja-r|ならば}}
* {{sense|前提}} {{ja-r|と}}
* {{sense|不妨}} {{ja-r|[[とも]] [[かまわない]]}}
* {{sense|缘由}} {{ja-r|から}}、{{ja-r|ので}}

===词源 3===
{{ja-see|場}}

===词源 4===
{{ja-see-kango|馬|婆|罵}}

===词源 5===
{{ja-r|をば}}的缩写，其本身为{{ja-r|を}} + 对比和强调助词{{mention|ja|は|tr=wa}}的合成词，因{{ja-rendaku}}浊化为{{ja-r|ば}}。<ref name="KDJ2">{{R:Nihon Kokugo Daijiten 2}}</ref><ref name="DJR">{{R:Daijirin}}</ref>

最早见于19世纪初期。<ref name="KDJ2"/>

====发音====
{{ja-pron}}

====助词====
{{ja-pos|particle}}

# {{defdate|19世纪初叶}} {{lb|ja|方言}} {{n-g|宾语格助词。}}
#: {{synonyms|ja|を|tr=o|q1=标准日语}}

===参考===
<references/>