翳
外观
|
跨語言
[编辑]漢字
[编辑]翳(羽部+11畫,共17畫,倉頡碼:尸水尸一一(SESMM),四角號碼:77127,部件組合:⿱殹羽)
來源
[编辑]說文解字 | |
---|---|
華蓋也。从羽殹聲。 ——《說文解字》 |
漢語
[编辑]正體/繁體 | 翳 | |
---|---|---|
簡體 # | 翳 |
字源
[编辑]形聲漢字(OC *qiː, *qiːs):聲符 殹 (OC *qiːs) + 意符 羽 。
發音
[编辑]釋義
[编辑]翳
組詞
[编辑]日語
[编辑]漢字
[编辑]翳
(表外漢字)
讀法
[编辑]- 吳音: あい (ai)←あい (ai, 歷史)
- 漢音: えい (ei)←えい (ei, 歷史)
- 訓讀: かげ (kage, 翳); かげり (kageri, 翳り); かげる (kageru, 翳る); かざし (kazashi, 翳し); かざす (kazasu, 翳す); かすめる (kasumeru, 翳める); きぬがさ (kinugasa, 翳)
組詞
[编辑]詞源1
[编辑]詞中漢字 |
---|
翳 |
えい 表外字 |
漢音 |
漢音讀法,可能是後來借用。
發音
[编辑]前綴
[编辑]名詞
[编辑]- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。
詞源2
[编辑]詞中漢字 |
---|
翳 |
かげ 表外字 |
訓讀 |
對於 翳 的發音和釋義,請參見下方詞條。: かげ |
(以下詞條尚未創建:かげ。)
詞源3
[编辑]詞中漢字 |
---|
翳 |
かすみ 表外字 |
訓讀 |
對於 翳 的發音和釋義,請參見下方詞條。: かすみ |
(以下詞條尚未創建:かすみ。)
詞源4
[编辑]詞中漢字 |
---|
翳 |
さしば 表外字 |
訓讀 |
對於 翳 的發音和釋義,請參見下方詞條。: さしば |
(以下詞條尚未創建:さしば。)
詞源5
[编辑]詞中漢字 |
---|
翳 |
は 表外字 |
訓讀 |
對於 翳 的發音和釋義,請參見下方詞條。: は |
(以下詞條尚未創建:は。)
來源
[编辑]朝鮮語
[编辑]漢字
[编辑]翳 (eum 예 (ye))
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。
越南語
[编辑]漢字
[编辑]- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。
來源
[编辑]分类:
- 中日韓統一表意文字區段
- 跨語言詞元
- 跨語言符號
- 漢字字元
- 形聲漢字
- 漢語詞元
- 官話詞元
- 粵語詞元
- 客家語詞元
- 泉漳話詞元
- 潮州話詞元
- 中古漢語詞元
- 上古漢語詞元
- 汉语汉字
- 官話漢字
- 粵語漢字
- 客家語漢字
- 泉漳話漢字
- 潮州話漢字
- 中古漢語漢字
- 上古漢語漢字
- 漢語名詞
- 官話名詞
- 粵語名詞
- 客家語名詞
- 泉漳話名詞
- 潮州話名詞
- 中古漢語名詞
- 上古漢語名詞
- 漢語動詞
- 官話動詞
- 粵語動詞
- 客家語動詞
- 泉漳話動詞
- 潮州話動詞
- 中古漢語動詞
- 上古漢語動詞
- 有國際音標的漢語詞
- 帶「翳」的漢語詞
- 漢語書面用語
- 泉漳漢語
- 日語漢字
- 日語表外漢字
- 吳音讀作「あい」的日語漢字
- 歷史假名遣吳音讀作「あい」的日語漢字
- 漢音讀作「えい」的日語漢字
- 歷史假名遣漢音讀作「えい」的日語漢字
- 訓讀讀作「かげ」的日語漢字
- 訓讀讀作「かげ-り」的日語漢字
- 訓讀讀作「かげ-る」的日語漢字
- 訓讀讀作「かざ-し」的日語漢字
- 訓讀讀作「かざ-す」的日語漢字
- 訓讀讀作「かす-める」的日語漢字
- 訓讀讀作「きぬがさ」的日語漢字
- 帶「翳」的日語詞
- 使用音讀的日語詞
- 派生自中古漢語的日語詞
- 有國際音標的日語詞
- 日語詞綴
- 有表外漢字的日語詞
- 有一個漢字的日語詞
- 日語單漢字詞
- 日語詞元
- 日語名詞
- 使用訓讀的日語詞
- 朝鮮語詞元
- 朝鮮語漢字
- 儒字
- 越南語詞元
- 越南語漢字