維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索
U+533B, 医
中日韓統一表意文字-533B

[U+533A]
中日韓統一表意文字
[U+533C]

跨語言[编辑]

日本新字體
簡體中文
繁體中文

筆順
7 strokes

漢字[编辑]

部+5畫,共7畫,倉頡碼:尸人大(SOK),部件組合:⿷

衍生字[编辑]

來源[编辑]

說文解字
盛弓弩矢器也。从匸从矢。《國語》曰:“兵不解医。”

——《說文解字


漢語[编辑]

字源[编辑]

古代字體(
說文解字
(於漢朝編纂)
小篆
医-seal.svg

會意漢字: (隱藏的東西;儲存的東西) ()

詞源1[编辑]

正體/繁體
簡體 #

發音[编辑]


註解:在部分粵語方言,包括香港粵語中,零聲母/∅-/常讀作鼻音化的 ng-聲母/ŋ-/

韻圖
讀音 # 1/1
聲紐 () (34)
韻類 () (39)
聲調 (調) 去 (H)
開合 (開合)
四等 () IV
反切
擬音
鄭張尚芳 /ʔeiH/
潘悟雲 /ʔeiH/
邵榮芬 /ʔɛiH/
蒲立本 /ʔɛjH/
李榮 /ʔeiH/
王力 /ieiH/
高本漢 /ʔieiH/
推斷官話讀音
推斷粵語讀音 jai3
鄭張系統 (2003)
讀音 # 1/1
序號 15050
聲符
韻部
小分部 2
對應中古韻
構擬上古音 /*qiːs/

釋義[编辑]

  1. 放置器具

詞源2[编辑]

」的簡化(去除「」和 去除「」)。

釋義[编辑]

關於「」的發音和釋義,請看
此字「」是「」的簡化字。
註解:
  • 簡體字主要在中國大陸、馬來西亞和新加坡使用。
  • 繁體字主要在香港、澳門和臺灣使用。

來源[编辑]


日語[编辑]

新字體

舊字體

漢字[编辑]

3年級漢字新字体汉字,旧字体形式

讀法[编辑]

  • 吳音 (i, 常用)
  • 漢音 (i, 常用)
  • 訓讀いやす (iyasu, 医やす)くすし (kusushi, )

詞源[编辑]

本詞中的漢字

三年級
音讀
其他拼寫
(舊字體)

源自中古漢語 (中古 ʔɨ)。

發音[编辑]

名詞[编辑]

() (i

  1. 醫生

詞綴[编辑]

() (i

  1. 醫生
  2. 醫學醫療

組詞[编辑]

參考資料[编辑]

  1. 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9

朝鮮語[编辑]

詞源1[编辑]

源自中古漢語 (中古 ʔeiH)。

漢字[编辑]

音訓 동개 (donggae ye)

  1. (ye)的漢字?用於人名
  2. (文言文) (ye)的漢字?箭袋;放置器具

詞源2[编辑]

漢字[编辑]

音訓 의원 (uiwon ui)

  1. ( (ui)的漢字?醫生) 的另一種寫法

參考資料[编辑]