維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索
U+663C, 昼
中日韓統一表意文字-663C

[U+663B]
中日韓統一表意文字
[U+663D]

跨語言[编辑]

日本新字體
簡體中文
繁體中文
筆順
昼-order.gif

字源[编辑]

」的簡化()。

漢字[编辑]

部+5畫,共9畫,倉頡碼:尸人日一(SOAM),部件組合:⿵

來源[编辑]


漢語[编辑]

關於「」的發音和釋義,請看
此字「」是「」的簡化字。
註解:
  • 簡體字主要在中國大陸、馬來西亞和新加坡使用。
  • 繁體字主要在香港、澳門和臺灣使用。

日語[编辑]

新字體

舊字體

漢字[编辑]

2年級漢字新字体汉字,旧字体形式

  1. 白天
  2. 中午

讀法[编辑]

組詞[编辑]

替代寫法[编辑]

本詞中的漢字
ひる
二年級
訓讀
其他拼寫
(舊字體)
  • (中午)

詞源[编辑]

⟨pi1ru⟩ → */pʲiru//firu//hiru/

來自古典日語

衍生自 (hi, ),後綴的 ru 意義不明。對照 (yoru, 夜晚傍晚),似乎用了相同的 ru

發音[编辑]

名詞[编辑]

(ひる) (hiru(舊字體

  1. 白天
    • 西元711712年,《古事記》 (poem 21)
      宇泥備夜麻(うねびやま)比流(ひる)波久毛登韋(はくもとゐ)由布佐禮婆(ゆふされば)加是布加牟登曾(かぜふかむとぞ)許能波佐夜牙流(このはさやげる) [万叶假名]
      (うね)()(やま)(ひる)(くも)とゐ(ゆふ)されば(かぜ)()かむとぞ()()さやげる [现代表记]
      Unebi-yama hiru wa kumo to i yū sareba kaze fukamu to zo konoha sayageru
      (請為此使用例補充翻譯)
    近義詞:昼間 (chūkan, hiruma)
    反義詞:明るい (akarui ma) (yoru)
  2. 中午
    近義詞:正午 (shōgo)
  3. 昼飯 (hirumeshi) 之簡寫午餐
  4. 全盛期

衍生詞[编辑]

來源[编辑]

  1. 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9
  2. 1998NHK日本語発音アクセント辞典NHK日語發音重音詞典 (日語),東京NHKISBN 978-4-14-011112-3