ちゅう
外观
日語
[编辑]詞源1
[编辑]擬態。
名詞
[编辑]動詞
[编辑]ちゅうする • (chū suru) サ行 (連用形 ちゅうし (chū shi),過去式 ちゅうした (chū shita))
活用形
[编辑]| 活用形 | |||
|---|---|---|---|
| 未然形 | ちゅうし | chū shi | |
| 連用形 | ちゅうし | chū shi | |
| 終止形 | ちゅうする | chū suru | |
| 連體形 (連体形) |
ちゅうする | chū suru | |
| 假定形 (仮定形) |
ちゅうすれ | chū sure | |
| 命令形 | ちゅうせよ¹ ちゅうしろ² |
chū seyo¹ chū shiro² | |
| 常用構式 | |||
| 被動 | ちゅうされる | chū sareru | |
| 使役 | ちゅうさせる ちゅうさす |
chū saseru chū sasu | |
| 可能 | ちゅうできる | chū dekiru | |
| 意志 | ちゅうしよう | chū shiyō | |
| 否定 | ちゅうしない | chū shinai | |
| 否定連用 | ちゅうせず | chū sezu | |
| 敬體 | ちゅうします | chū shimasu | |
| 完成 | ちゅうした | chū shita | |
| 接續 | ちゅうして | chū shite | |
| 條件 | ちゅうすれば | chū sureba | |
¹ 書面語
² 口語
詞源2
[编辑]擬聲。
名詞
[编辑]衍生詞
[编辑]副詞
[编辑]- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}模板。
詞源3
[编辑]⟨to2 ipu⟩ → */tipu/ → /t͡sifu/ → /t͡ɕɨu/ → /t͡ɕuː/
音變自上古日語 と言ふ (to ipu → to iu)。對照てふ (tepu) → ちょう (chō)。
短語
[编辑]- (古) と言う (to iu)之簡寫: 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}模板。- c. 759,萬葉集,第7卷,第1170篇:,原文在此
- 佐左浪乃連庫山尓雲居者雨會零智否反来吾背 [萬葉假名]
- 楽浪の連庫山に雲居れば雨ぞ降るちふ帰り来我が背 [現代表記]
- Sasanami no Namikura-yama ni kumo ireba ame zo furu chū kaeri ko waga se
- (請為此使用例補充翻譯)
詞源4
[编辑]| 對於 ちゅう 的發音和釋義,請參見下方詞條。: 中, 仲, 宙, 注, 註, 儔, 俦, 疇, 畴 |