平生莫做虧心事，半夜敲門不吃驚

漢語

正體/繁體 (平生莫做虧心事，半夜敲門不吃驚)		平生	莫	做	虧心	事	，	半夜	敲門	不	吃	驚
簡體 (平生不做亏心事，半夜敲门心不惊)		平生	不	做	亏心	事	，	半夜	敲门	心	不	惊

讀音

• 官話

  (拼音)：píngshēng bùzuò kuīxīnshì, bànyè qiāomén xīn bùjīng

  (注音)：ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄅㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄎㄨㄟ ㄒㄧㄣ ㄕˋ , ㄅㄢˋ ㄧㄝˋ ㄑㄧㄠ ㄇㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：píngshēng bùzuò kuīxīnshì, bànyè qiāomén xīn bùjīng [實際讀音：píngshēng búzuò kuīxīnshì, bànyè qiāomén xīn bùjīng]
    • 注音：ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄅㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄎㄨㄟ ㄒㄧㄣ ㄕˋ , ㄅㄢˋ ㄧㄝˋ ㄑㄧㄠ ㄇㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ
    • 通用拼音：píngsheng bùzuò kueisinshìh, bànyè ciaomén sin bùjing
    • 威妥瑪拼音：pʻing²-shêng¹ pu⁴-tso⁴ kʻuei¹-hsin¹-shih⁴, pan⁴-yeh⁴ chʻiao¹-mên² hsin¹ pu⁴-ching¹
    • 耶魯官話拼音：píng-shēng bù-dzwò kwēi-syīn-shr̀-, bàn-yè chyāu-mén syīn bù-jīng
    • 國語羅馬字：pyngsheng buhtzuoh kueishinshyh, bannyeh chiaumen bu buhjing
    • 西里爾字母轉寫：пиншэн буцзо куйсиньши, банье цяомэнь синь буцзин (pinšɛn buczo kujsinʹši, banʹje cjaomɛnʹ sinʹ buczin)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pʰiŋ³⁵ ʂɤŋ⁵⁵ pu⁵¹⁻³⁵ t͡su̯ɔ⁵¹ kʰu̯eɪ̯⁵⁵ ɕin⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ pän⁵¹⁻⁵³ jɛ⁵¹ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ mən³⁵⁻⁵⁵ ɕin⁵⁵ pu⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/

相關詞彙

• 其他寫法：平生不做虧心事，夜半不怕鬼敲門；平日不做虧心事，夜半不怕鬼敲門
• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯

• 英語：He who never wrongs others does not fear the knock in the night.；Rest with a clear conscience.；

---

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。