巧克力

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

漢語[编辑]

簡體正體/繁體
(巧克力)
維基百科有一篇相關的條目:

詞源[编辑]

源自英語 chocolate,最早在上海話使用。朱古力同源對似詞

發音[编辑]


註解:來自官話。

名詞[编辑]

巧克力

  1. 可可豆加工而成的甜點。
    巧克力  ―  jiǔ xīn qiǎokèlì  ―  liqueur chocolate

同義詞[编辑]

方言用詞 — 巧克力 (“食物名”) [地圖]
語言 地區
書面語 (白話文) 巧克力
官話 北京 巧克力
臺灣 巧克力
馬來西亞 巧克力
新加坡 巧克力
粵語 廣州 朱古力
香港 朱古力
台山 朱古力
客家語 苗栗﹣北四縣 巧克力
六堆﹣南四縣 巧克力
新竹﹣海陸 巧克力
東勢﹣大埔 巧克力
新竹﹣饒平 巧克力
雲林﹣詔安 巧克力
閩南語 廈門 芝居力
泉州 芝居力
漳州 芝居力
臺北 chio͘-kó͘-lè-tò͘
檳城(泉漳) coklat
新加坡(泉漳) 芝居力
吳語 上海 巧克力

衍生詞[编辑]

翻譯[编辑]

用可可豆加工而成的甜點