維基詞典,自由的多語言詞典
跳转到: 导航搜索
U+4E08, 丈
中日韓統一表意文字-4E08

[U+4E07]
中日韓統一表意文字
[U+4E09]

漢字

字形拆解/相關派生漢字
  • 系列#2484():
  • 說文解字
    也。从十。
     

    ——《說文解字

    康熙字典
    《子集上》《一字部》 丈
    《唐韻》直兩切《集韻》《韻會》雉兩切《正韻》呈兩切,𡘋長上聲。十尺曰丈。《前漢·律歷志》十分爲寸,十寸爲尺,十尺爲丈,十丈爲引。又《左傳·昭三十二年》以令役於諸侯,屬役賦丈。《疏》屬聚下役,課賦尺丈。又《哀元年》廣丈高倍。《註》壘厚一丈高二万。又《禮·曲禮》若非飮食之客,則布席,席閒函丈。《註》函,容也。 又長老之稱。《易·師卦》師貞丈人吉。又朋友尊稱。《長編》富鄭公稱范文正公曰范十二丈。 又釋氏所居曰方丈。《杜甫詩》方丈渾連水。 又《杜甫詩》百丈誰家上瀨船。《註》百丈,牽船篾也。《說文》从又持十。俗加點,非。《正譌》丈借爲扶行之杖。老人持杖,故曰丈人。別作杖,通。
    考證:〔《左傳·昭二十三年》以令役於諸侯,屬役賦丈。〕 謹照原文二十三年改三十二年。〔《杜甫詩》百丈牽來上瀨船。〕 謹照原文牽來改誰家。〔《註》百丈,牽船筏也。〕 謹照原註筏改篾。

    ——《康熙字典

    参考[编辑]

    编码[编辑]

    “丈”的Unihan數據

    汉语

    讀音[编辑]

    国语/普通话
    汉语拼音 zhàng
    注音符号 ㄓㄤˋ
    国际音标
    通用拼音 jhàng
    粤语广州话
    粤拼 zoeng6
    耶鲁拼音 jeuhng
    国际音标
    广州话拼音 zêng⁶
    黄锡凌拼音 _dzeung



    上古音(白一平-沙加爾系統,2011年)

     查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。

    現代北京音(漢語拼音)中古音構擬上古音英義
    zhàngdrjangX/*draŋʔ {*[d]raŋʔ}/ten feet
    中古音母,三等開,宕攝,上聲,
    各家擬音(中古)
    鄭張尚芳 高本漢 李榮 潘悟雲 蒲立本 王力 邵榮芬
    各家擬音(上古)
    高本漢 李方桂 王力 白一平 鄭張尚芳 潘悟云
    ⅩⅥ/16部 陽部 陽部 陽部

    釋義[编辑]

    1. 量詞。計算長度單位
    2. 男性長輩尊稱
    3. 姻親尊長稱呼
    4. 測量

    翻譯[编辑]

    翻譯

    组词[编辑]

    見:附录:漢語詞彙索引/丈

    日语

    讀音[编辑]

    朝鲜语

    讀音[编辑]

    訓讀 어른 (elun)
    音讀 (cang)

    越南语

    讀音[编辑]

    異體字

    :若字形无法正常显示,请安装Unicode Extension字形档。)