قعد

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

阿拉伯語[编辑]

詞源[编辑]

源自詞根ق ع د (q-ʿ-d)

發音[编辑]

  • IPA(幫助)/qa.ʕa.da/

動詞[编辑]

قَعَدَ‎ (qaʿada) I, 非過去式 يَقْعُدُ‎ (yaqʿudu)

  1. 坐下
  2. 保持坐著;居住,住下
  3. 棲息
  4. 讓……坐下
  5. 僵硬
  6. 閒散
  7. 停止 (عَن (ʿan))
  8. 下一年不結果
  9. 反對 (بِ (bi))
  10. 否定
  11. 免於
  12. 不及物準備計劃
  13. (系動詞) 成為,變得
    • 609–632年 CE, 古兰经, 17:29:
      وَلَا تَجْعَلْ يَدَكَ مَغْلُولَةً إِلَىٰ عُنُقِكَ وَلَا تَبْسُطْهَا كُلَّ الْبَسْطِ فَتَقْعُدَ مَلُومًا مَحْسُورًا
      walā tajʿal yadaka maḡlūlatan ʾilā ʿunuqika walā tabsuṭhā kulla l-basṭi fataqʿuda malūman maḥsūran
      你不要把自己的手束在脖子上,也不要把手完全伸開,以免你變成悔恨的受責備者。

變位[编辑]

參考資料[编辑]


埃及阿拉伯語[编辑]

發音[编辑]

動詞[编辑]

قعد‎ (ʾaʿad)(現在時 يقعد (yuʾʿad)

  1. 停留