坐下

漢語


簡體與正體/繁體 (坐下)		坐	下

發音

官話
(現代標準漢語)
(拼音)：zuòxià

(注音): ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄚˋ

(東干語，西里爾字母和維基詞典轉寫)：зуәха (zuəha, III-I) / зуәха (zuəha, III-0)
粵語 (粵拼)：co⁵ haa⁶
閩南語 (泉漳話，白話字)：chē-hā

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音: zuòxià → zuòxia（輕尾聲異讀）
  - 注音：ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄚˋ → ㄗㄨㄛˋ ˙ㄒㄧㄚ（輕尾聲異讀）
  - 通用拼音：zuòsiå
  - 威妥瑪拼音：tso⁴-hsia⁵
  - 耶魯官話拼音：dzwò-sya
  - 國語羅馬字：tzuoh.shiah
  - 西里爾字母轉寫：цзося (czosja)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ä⁵¹/ → /t͡su̯ɔ⁵¹ ɕi̯ä¹/
- (東干語)
  - 西里爾字母，維基詞典：зуәха (zuəha, III-I) / зуәха (zuəha, III-0)
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡suə⁴⁴ xa²⁴/, /t͡suə⁴⁴ xa⁰/
  (注意：東干語發音目前仍處於實驗階段，可能會不準確。)
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：co⁵ haa⁶
  - 耶魯粵拼：chóh hah
  - 廣州話拼音：tso⁵ haa⁶
  - 廣東拼音：co⁵ ha⁶
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰɔː¹³ haː²²/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：chē-hā
  - 臺羅：tsē-hā
  - 普實台文：zexha
  - 國際音標 (廈門)：/t͡se²²⁻²¹ ha²²/
  - 國際音標 (泉州)：/t͡se⁴¹⁻²² ha⁴¹/
  - 國際音標 (漳州)：/t͡se²²⁻²¹ ha²²/
  - 國際音標 (臺北)：/t͡se³³⁻¹¹ ha³³/
  - 國際音標 (高雄)：/t͡se³³⁻²¹ ha³³/

動詞

坐⫽下 (動輔結構)

將臀部靠在地面、座位

同義詞

(粵語) 坐低
(客語) 坐落

翻譯

將臀部靠在地面、座位

阿布哈茲語：атәара (atʷʼara)
阿伊努語：ア (a)
阿爾巴尼亞語：ulem (sq)
阿拉伯語：جَلَسَ (ar) (jalasa)、قَعَدَ (ar) (qaʕada)
埃及阿拉伯語：قعد (ʔaʕad)
亞美尼亞語：նստել (hy) (nstel)
阿塞拜疆語：oturmaq (az)、əyləşmək (az)
巴斯克語：eseri (eu)
白俄羅斯語：сяда́ць 非完 (sjadácʹ)、садзі́цца 非完 (sadzícca)、се́сці 完 (sjésci)
中比科爾語：tukaw (bcl)
保加利亞語：ся́дам (bg) 非完 (sjádam)、се́дна 完 (sédna)
緬甸語：ထိုင် (my) (htuing)
加泰羅尼亞語：asseure's (ca)
切羅基語：ᏦᏞᏍᏗ (tsotlesdi)
捷克語：posadit se (cs) 完、sednout si (cs) 完、sedat si (cs) 非完
荷蘭語：gaan zitten
英語：sit down (en)
世界語：sidiĝi
芬蘭語：istuutua (fi)、istua alas
法語：s'asseoir (fr)
加利西亞語：sentar (gl)、asentar (gl)
格魯吉亞語：დაჯდომა (daǯdoma)
德語：sich setzen (de)
哥特語：𐌲𐌰𐍃𐌹𐍄𐌰𐌽 (gasitan)
希臘語：
古希臘語：καθίζω (kathízō)
海地克里奧爾語：chita
希伯來語：התיישב \ הִתְיַשֵּׁב (hityashév)
印地語：बैठना (hi) (baiṭhnā)
匈牙利語：leül (hu)
伊多語：sideskar (io)
意大利語：sedersi (it)、(方言) assettarsi
日語：座る (ja) (すわる, suwaru)、腰掛ける (ja) (こしかける, koshikakeru)
卡爾梅克衛拉特語：суух (suux)
卡片片甘語：lukluk
哈薩克語：отыру (kk) (otıruw)
高棉語：អង្គុយ (km) (ʼɑngkuy)
朝鮮語：앉다 (ko) (anda)
庫爾德語：
中庫爾德語：دانیشتن (danîştin)

北庫爾德語：rûniştin (ku)
吉爾吉斯語：отуруу (ky) (oturuu)、олтуруу (olturuu)
老撾語：ນັ່ງ (nang)
拉丁語：sīdō、cōnsīdō
馬其頓語：седнува 非完 (sednuva)、седне 完 (sedne)
蒙古語：суух (mn) (suux)
那不勒斯語：s'assettà
大科摩羅語：ukantsi
諾曼語：s'assiéthe
波斯語：نشستن (fa) (nešastan)
波蘭語：siadać (pl) 非完、usiąść (pl) 完
葡萄牙語：sentar-se
羅馬尼亞語：așeza (ro)、sta jos
羅曼什語：seser
俄語：сади́ться (ru) 非完 (sadítʹsja)、сесть (ru) 完 (sestʹ)
梵語：सीदति (sa) (sīdati)
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：се̏сти 完、сје̏сти 完、с́е̏сти 完 (黑山)、систи 完 (查方言、伊卡維亞方言)

拉丁字母：sȅsti 完、sjȅsti (sh) 完、śȅsti 完 (黑山)、sisti 完 (查方言、伊卡維亞方言)
西西里語：assettàrisi
斯洛伐克語：sadnúť si 完、posadiť sa 完
斯洛文尼亞語：usesti se 完、sesti 完
索布語：
下索布語：sednuś se
西班牙語：sentarse (es)
斯瓦希里語：kukaa (sw)、kukaa kitako、kuketi、keti chini
瑞典語：sätta sig
他加祿語：umupo (tl)、lumuklok
塔吉克語：нишастан (nišastan)
韃靼語：утырырга (tt) (utırırga)
泰語：นั่ง (th) (nâng)
托克皮辛語：sindaun
土耳其語：oturmak (tr)
土庫曼語：oturmak
烏加里特語：𐎊𐎘𐎁 (yṯb)
烏克蘭語：сіда́ти (uk) 非完 (sidáty)、сі́сти 完 (sísty)
烏爾都語：بیٹھنا (baiṭhnā)
維吾爾語：ئولتۇرماق (olturmaq)
烏茲別克語：oʻtirmoq (uz)
越南語：ngồi xuống、ngồi (vi)
威爾士語：eistedd i lawr、mynd ar ei eistedd
尤卡坦瑪雅語：kutal、kultal