принять

俄語

詞源

при- (pri-) +‎ -ня́ть (-njátʹ)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[prʲɪˈnʲætʲ]

• 音頻：

  (檔案)

動詞

приня́ть (prinjátʹ) 完 (非完整體 принима́ть，動詞性名詞 приня́тие)

1. 接收，收取
2. 接受，接納
3. 認同，同意
4. 決定，通過 (決議)
5. 吞服，吃，喝
6. (宗教) 皈依，信奉
7. (俚語) 被警察帶走

屈折

приня́ть的變位（14c/c①類完整體及物）

注意：有關分詞的變格，請參閱各自的詞條。副詞分詞無詞形變化。

完整體
不定式	приня́ть prinjátʹ
分詞	現在時	過去時
主動	—	приня́вший prinjávšij
被動	—	при́нятый prínjatyj
副詞	—	приня́в prinjáv, приня́вши prinjávši
	現在時	將來時
第一人稱單數 (я)	—	приму́ primú
第二人稱單數 (ты)	—	при́мешь prímešʹ
第三人稱單數 (он/она́/оно́)	—	при́мет prímet
第一人稱複數 (мы)	—	при́мем prímem
第二人稱複數 (вы)	—	при́мете prímete
第三人稱複數 (они́)	—	при́мут prímut
祈使語氣	單數	複數
	прими́ primí	прими́те primíte
過去時	單數	複數 (мы/вы/они́)
陽性 (я/ты/он)	при́нял prínjal	при́няли prínjali
陰性 (я/ты/она́)	приняла́ prinjalá
中性 (оно́)	при́няло prínjalo

приня́ть的改革前變位（14c/c①類完整體及物）

注意：有關分詞的變格，請參閱各自的詞條。副詞分詞無詞形變化。

完整體
不定式	приня́ть prinjátʹ
分詞	現在時	過去時
主動	—	приня́вшій prinjávšij
被動	—	при́нятый prínjatyj
副詞	—	приня́въ prinjáv, приня́вши prinjávši
	現在時	將來時
第一人稱單數 (я)	—	приму́ primú
第二人稱單數 (ты)	—	при́мешь prímešʹ
第三人稱單數 (он/она́/оно́)	—	при́метъ prímet
第一人稱複數 (мы)	—	при́мемъ prímem
第二人稱複數 (вы)	—	при́мете prímete
第三人稱複數 (они́)	—	при́мутъ prímut
祈使語氣	單數	複數
	прими́ primí	прими́те primíte
過去時	單數	複數 (мы/вы/они́)
陽性 (я/ты/он)	при́нялъ prínjal	при́няли prínjali
陰性 (я/ты/она́)	приняла́ prinjalá
中性 (оно́)	при́няло prínjalo

同義詞

• прия́ть (prijátʹ)