σε

參見：σέ、-σε 和 Appendix:"se"的變體

古希臘語

第二人稱代詞 ^(編輯)

格	單數		雙數	複數
	重讀	非重讀	重讀	重讀
主格	σύ		σφώ, σφῶϊ	ῡ̔μεῖς
屬格	σοῦ	σου	σφῷν	ῡ̔μῶν
與格	σοί	σοι	σφῷν	ῡ̔μῖν
賓格	σέ	σε	σφώ, σφῶϊ	ῡ̔μᾶς
形容詞	σός			ῡ̔μέτερος

其他寫法

• σ’ (s’) – 接續形

發音

 

• IPA^(幫助)：/se/ → /se/ → /se/

• (公元前5世紀，阿提卡) IPA^(幫助)：/se/
• (公元前1世紀，埃及) IPA^(幫助)：/sɛ/
• (公元4世紀，通用希臘語) IPA^(幫助)：/se/
• (公元10世紀，拜占庭) IPA^(幫助)：/se/
• (公元15世紀，君士坦丁堡) IPA^(幫助)：/se/

代詞

σε (se)

1. σύ (sú) 的賓格單數

參考資料

• Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language‎^[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
  • tear idem, page 859.

希臘語

詞源1

源自古希臘語 σέ (sé, “你”)。

其他寫法

• εσένα (eséna) (強代詞)
• σένα (séna) (強代詞縮約形)

代詞

σε (se)（弱人稱代詞）

1. 你 (賓格)

   Πώς σε λένε;

   Pós se léne?

   你叫什麼名字？

   (字面意思是「他們怎樣稱呼你？」)

相關詞彙

第二人稱代詞

數（體）	單數/通稱		複數/敬稱
	強	弱	強	弱
主格	εσύ •	—	εσείς •	—
屬格	εσένα •	σου • †	εσάς •	σας • †
賓格	εσένα •	σε •	εσάς •	σας •
呼格	εσύ •	—	εσείς •	—
† 可疊用作所有格代詞。   所有人稱代詞形式可參見詞條εγώ (egó, “我”)。

詞源2

源自古希臘語 εἰς (eis)。εις (eis)的同源對似詞。

其他寫法

• σ' (s') (元音前)

發音

• IPA^(幫助)：[sɛ]

介詞

σε (se)

1. 表示地點、方向：在，去。
2. 表示時間段。
3. 表示持續的狀態。
4. 表示數量。
5. 表示結果。
6. 表示動詞的間接賓語：給，予。

相關詞彙

• σε (se) τα (ta) → στα (sta)
• σε (se) τη (ti) → στη (sti)
• σε (se) την (tin) → στην (stin)
• σε (se) τις (tis) → στις (stis)

• σε (se) το (to) → στο (sto)
• σε (se) τον (ton) → στον (ston)
• σε (se) τους (tous) → στους (stous)