documentar
加泰羅尼亞語[编辑]
發音[编辑]
- 國際音標(幫助):(Central) [du.ku.mənˈta]
- 國際音標(幫助):(Balearic) [do.ku.mənˈta]
- 國際音標(幫助):(瓦倫西亞語) [do.ku.menˈtaɾ]
動詞[编辑]
documentar (第一人稱單數現在時 documento,第一人稱單數過去時 documentí,過去分詞 documentat);詞根重音:(Central、瓦倫西亞語、Balearic) /e/
變位[编辑]
documentar (第一變位) 的變位
不定式 | documentar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
動名詞 | documentant | ||||||
過去分詞 | 陽性 | 陰性 | |||||
單數 | documentat | documentada | |||||
複數 | documentats | documentades | |||||
人稱 | 單數 | 複數 | |||||
第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
直陳式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
現在時 | documento | documentes | documenta | documentem | documenteu | documenten | |
未完成過去時 | documentava | documentaves | documentava | documentàvem | documentàveu | documentaven | |
將來時 | documentaré | documentaràs | documentarà | documentarem | documentareu | documentaran | |
過去時 | documentí | documentares | documentà | documentàrem | documentàreu | documentaren | |
條件時 | documentaria | documentaries | documentaria | documentaríem | documentaríeu | documentarien | |
虛擬式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
現在時 | documenti | documentis | documenti | documentem | documenteu | documentin | |
未完成過去時 | documentés | documentessis | documentés | documentéssim | documentéssiu | documentessin | |
命令式 | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
肯定 | — | documenta | documenti | documentem | documenteu | documentin | |
否定 (no) | — | no documentis | no documenti | no documentem | no documenteu | no documentin |
相關詞彙[编辑]
延伸閱讀[编辑]
- 參見“documentar” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició(加泰羅尼亞語詞典,第二版), Institut d’Estudis Catalans中的解釋。
加利西亞語[编辑]
發音[编辑]
動詞[编辑]
documentar (第一人稱單數現在時 documento,第一人稱單數過去時 documentei,過去分詞 documentado)
變位[编辑]
documentar 的變位
documentar (規則;規則;規則;無交替;無交替) 的重新融入主義變位(參見Appendix:重新融入主義)
1較不推薦。
延伸閱讀[编辑]
- “documentar”,《皇家加利西亞學院詞典》(Dicionario da Real Academia Galega),皇家加利西亞學院。
- “documentar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
葡萄牙語[编辑]
詞源[编辑]
發音[编辑]
- 斷字:do‧cu‧men‧tar
動詞[编辑]
documentar (第一人稱單數現在時 documento,第一人稱單數過去時 documentei,過去分詞 documentado)
變位[编辑]
documentar 的變位(參見Appendix:葡萄牙語動詞)
1用於巴西。
2用於葡萄牙。
派生詞彙[编辑]
相關詞彙[编辑]
羅馬尼亞語[编辑]
詞源[编辑]
借自法語 documentaire。字面分析等同於 document + -ar。
形容詞[编辑]
documentar m 或 n (陰性單數 documentară,陽性複數 documentari,陰性和中性複數 documentare)
變格[编辑]
documentar的變格
單數 | 複數 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
陽性 | 中性 | 陰性 | 陽性 | 中性 | 陰性 | ||
主格/ 賓格 |
不定 | documentar | documentară | documentari | documentare | ||
定 | documentarul | documentara | documentarii | documentarele | |||
屬格/ 與格 |
不定 | documentar | documentare | documentari | documentare | ||
定 | documentarului | documentarei | documentarilor | documentarelor |
西班牙語[编辑]
詞源[编辑]
發音[编辑]
動詞[编辑]
documentar (第一人稱單數現在時 documento,第一人稱單數過去時 documenté,過去分詞 documentado)
變位[编辑]
documentar的变位(见Appendix:西班牙语动词)
documentar的部分组合词形
這些變位形式是自動生成的,實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
相關詞彙[编辑]
延伸閱讀[编辑]
- “documentar”, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典,第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014
分类:
- 有國際音標的加泰羅尼亞語詞
- 加泰羅尼亞語詞元
- 加泰羅尼亞語動詞
- 加泰羅尼亞語第一變位動詞
- 加泰羅尼亞語及物動詞
- 加利西亞語詞元
- 加利西亞語動詞
- 以-ar結尾的加利西亞語動詞
- 含有後綴-ar的葡萄牙語詞
- 葡萄牙語4音節詞
- 有國際音標的葡萄牙語詞
- 葡萄牙語詞元
- 葡萄牙語動詞
- 以-ar結尾的葡萄牙語動詞
- 葡萄牙語及物動詞
- 葡萄牙語 程式設計
- 源自法語的羅馬尼亞語借詞
- 派生自法語的羅馬尼亞語詞
- 含有後綴-ar的羅馬尼亞語詞
- 羅馬尼亞語詞元
- 羅馬尼亞語形容詞
- 含有後綴-ar的西班牙語詞
- 西班牙語4音節詞
- 有國際音標的西班牙語詞
- Rhymes:西班牙語/aɾ
- Rhymes:西班牙語/aɾ/4音節
- 西班牙語詞元
- 西班牙語動詞
- 以-ar結尾的西班牙語動詞
- 有多餘標題行參數的西班牙語詞
- 西班牙語及物動詞
- 西班牙語反身動詞