حفظ
參見:ح ف ظ
阿拉伯語[编辑]
詞源1[编辑]
源自詞根ح ف ظ (ḥ-f-ẓ)。
發音[编辑]
音頻 (文檔)
動詞[编辑]
حَفِظَ (ḥafiẓa) I, 非過去式 يَحْفَظُ (yaḥfaẓu)
變位[编辑]
حَفِظَ
的變位形式 (第I類健康, verbal noun حِفْظ)動名詞 الْمَصْدَر |
حِفْظ ḥifẓ | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
主動分詞 اِسْم الْفَاعِل |
ḥāfiẓ | |||||||||||
被動分詞 اِسْم الْمَفْعُول |
maḥfūẓ | |||||||||||
主動語態 الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
單數 الْمُفْرَد |
雙數 الْمُثَنَّى |
複數 الْجَمْع | ||||||||||
第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب | |||||
過去(完成)陈述式 الْمَاضِي |
陽性 | ḥafiẓtu |
ḥafiẓta |
حَفِظَ ḥafiẓa |
ḥafiẓtumā |
ḥafiẓā |
ḥafiẓnā |
ḥafiẓtum |
ḥafiẓū | |||
陰性 | ḥafiẓti |
ḥafiẓat |
ḥafiẓatā |
ḥafiẓtunna |
ḥafiẓna | |||||||
非過去(非完成)陈述式 الْمُضَارِع |
陽性 | ʔaḥfaẓu |
taḥfaẓu |
yaḥfaẓu |
taḥfaẓāni |
yaḥfaẓāni |
naḥfaẓu |
taḥfaẓūna |
yaḥfaẓūna | |||
陰性 | taḥfaẓīna |
taḥfaẓu |
taḥfaẓāni |
taḥfaẓna |
yaḥfaẓna | |||||||
虛擬式 الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
陽性 | ʔaḥfaẓa |
taḥfaẓa |
yaḥfaẓa |
taḥfaẓā |
yaḥfaẓā |
naḥfaẓa |
taḥfaẓū |
yaḥfaẓū | |||
陰性 | taḥfaẓī |
taḥfaẓa |
taḥfaẓā |
taḥfaẓna |
yaḥfaẓna | |||||||
弱祈使式 الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
陽性 | ʔaḥfaẓ |
taḥfaẓ |
yaḥfaẓ |
taḥfaẓā |
yaḥfaẓā |
naḥfaẓ |
taḥfaẓū |
yaḥfaẓū | |||
陰性 | taḥfaẓī |
taḥfaẓ |
taḥfaẓā |
taḥfaẓna |
yaḥfaẓna | |||||||
祈使式 الْأَمْر |
陽性 | iḥfaẓ |
iḥfaẓā |
iḥfaẓū |
||||||||
陰性 | iḥfaẓī |
iḥfaẓna | ||||||||||
被動語態 الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
單數 الْمُفْرَد |
雙數 الْمُثَنَّى |
複數 الْجَمْع | ||||||||||
第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب | |||||
過去(完成)陳述式 الْمَاضِي |
陽性 | ḥufiẓtu |
ḥufiẓta |
حُفِظَ ḥufiẓa |
ḥufiẓtumā |
ḥufiẓā |
ḥufiẓnā |
ḥufiẓtum |
ḥufiẓū | |||
陰性 | ḥufiẓti |
ḥufiẓat |
ḥufiẓatā |
ḥufiẓtunna |
ḥufiẓna | |||||||
非過去(非完成)陳述式 الْمُضَارِع |
陽性 | ʔuḥfaẓu |
tuḥfaẓu |
yuḥfaẓu |
tuḥfaẓāni |
yuḥfaẓāni |
nuḥfaẓu |
tuḥfaẓūna |
yuḥfaẓūna | |||
陰性 | tuḥfaẓīna |
tuḥfaẓu |
tuḥfaẓāni |
tuḥfaẓna |
yuḥfaẓna | |||||||
虛擬式 الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
陽性 | ʔuḥfaẓa |
tuḥfaẓa |
yuḥfaẓa |
tuḥfaẓā |
yuḥfaẓā |
nuḥfaẓa |
tuḥfaẓū |
yuḥfaẓū | |||
陰性 | tuḥfaẓī |
tuḥfaẓa |
tuḥfaẓā |
tuḥfaẓna |
yuḥfaẓna | |||||||
弱祈使式 الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
陽性 | ʔuḥfaẓ |
tuḥfaẓ |
yuḥfaẓ |
tuḥfaẓā |
yuḥfaẓā |
nuḥfaẓ |
tuḥfaẓū |
yuḥfaẓū | |||
陰性 | tuḥfaẓī |
tuḥfaẓ |
tuḥfaẓā |
tuḥfaẓna |
yuḥfaẓna |
參考資料[编辑]
- Wehr, Hans (1979), “حفظ”, J. Milton Cowan, 编, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th版, Ithaca, NY: Spoken Language Services, ISBN 0-87950-003-4
詞源2[编辑]
動詞[编辑]
حَفَّظَ (ḥaffaẓa) II, 非過去式 يُحَفِّظُ (yuḥaffiẓu)
- (雙及物, 使役態) 使記得……
變位[编辑]
حَفَّظَ
的變位形式 (第II類健康)動名詞 الْمَصْدَر |
taḥfīẓ | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
主動分詞 اِسْم الْفَاعِل |
muḥaffiẓ | |||||||||||
被動分詞 اِسْم الْمَفْعُول |
muḥaffaẓ | |||||||||||
主動語態 الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
單數 الْمُفْرَد |
雙數 الْمُثَنَّى |
複數 الْجَمْع | ||||||||||
第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب | |||||
過去(完成)陈述式 الْمَاضِي |
陽性 | ḥaffaẓtu |
ḥaffaẓta |
حَفَّظَ ḥaffaẓa |
ḥaffaẓtumā |
ḥaffaẓā |
ḥaffaẓnā |
ḥaffaẓtum |
ḥaffaẓū | |||
陰性 | ḥaffaẓti |
ḥaffaẓat |
ḥaffaẓatā |
ḥaffaẓtunna |
ḥaffaẓna | |||||||
非過去(非完成)陈述式 الْمُضَارِع |
陽性 | ʔuḥaffiẓu |
tuḥaffiẓu |
yuḥaffiẓu |
tuḥaffiẓāni |
yuḥaffiẓāni |
nuḥaffiẓu |
tuḥaffiẓūna |
yuḥaffiẓūna | |||
陰性 | tuḥaffiẓīna |
tuḥaffiẓu |
tuḥaffiẓāni |
tuḥaffiẓna |
yuḥaffiẓna | |||||||
虛擬式 الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
陽性 | ʔuḥaffiẓa |
tuḥaffiẓa |
yuḥaffiẓa |
tuḥaffiẓā |
yuḥaffiẓā |
nuḥaffiẓa |
tuḥaffiẓū |
yuḥaffiẓū | |||
陰性 | tuḥaffiẓī |
tuḥaffiẓa |
tuḥaffiẓā |
tuḥaffiẓna |
yuḥaffiẓna | |||||||
弱祈使式 الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
陽性 | ʔuḥaffiẓ |
tuḥaffiẓ |
yuḥaffiẓ |
tuḥaffiẓā |
yuḥaffiẓā |
nuḥaffiẓ |
tuḥaffiẓū |
yuḥaffiẓū | |||
陰性 | tuḥaffiẓī |
tuḥaffiẓ |
tuḥaffiẓā |
tuḥaffiẓna |
yuḥaffiẓna | |||||||
祈使式 الْأَمْر |
陽性 | حَفِّظْ ḥaffiẓ |
ḥaffiẓā |
ḥaffiẓū |
||||||||
陰性 | ḥaffiẓī |
ḥaffiẓna | ||||||||||
被動語態 الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
單數 الْمُفْرَد |
雙數 الْمُثَنَّى |
複數 الْجَمْع | ||||||||||
第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب | |||||
過去(完成)陳述式 الْمَاضِي |
陽性 | ḥuffiẓtu |
ḥuffiẓta |
حُفِّظَ ḥuffiẓa |
ḥuffiẓtumā |
ḥuffiẓā |
ḥuffiẓnā |
ḥuffiẓtum |
ḥuffiẓū | |||
陰性 | ḥuffiẓti |
ḥuffiẓat |
ḥuffiẓatā |
ḥuffiẓtunna |
ḥuffiẓna | |||||||
非過去(非完成)陳述式 الْمُضَارِع |
陽性 | ʔuḥaffaẓu |
tuḥaffaẓu |
yuḥaffaẓu |
tuḥaffaẓāni |
yuḥaffaẓāni |
nuḥaffaẓu |
tuḥaffaẓūna |
yuḥaffaẓūna | |||
陰性 | tuḥaffaẓīna |
tuḥaffaẓu |
tuḥaffaẓāni |
tuḥaffaẓna |
yuḥaffaẓna | |||||||
虛擬式 الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
陽性 | ʔuḥaffaẓa |
tuḥaffaẓa |
yuḥaffaẓa |
tuḥaffaẓā |
yuḥaffaẓā |
nuḥaffaẓa |
tuḥaffaẓū |
yuḥaffaẓū | |||
陰性 | tuḥaffaẓī |
tuḥaffaẓa |
tuḥaffaẓā |
tuḥaffaẓna |
yuḥaffaẓna | |||||||
弱祈使式 الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
陽性 | ʔuḥaffaẓ |
tuḥaffaẓ |
yuḥaffaẓ |
tuḥaffaẓā |
yuḥaffaẓā |
nuḥaffaẓ |
tuḥaffaẓū |
yuḥaffaẓū | |||
陰性 | tuḥaffaẓī |
tuḥaffaẓ |
tuḥaffaẓā |
tuḥaffaẓna |
yuḥaffaẓna |
參考資料[编辑]
- Wehr, Hans (1979), “حفظ”, J. Milton Cowan, 编, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th版, Ithaca, NY: Spoken Language Services, ISBN 0-87950-003-4
詞源3[编辑]
名詞[编辑]
حِفْظ (ḥifẓ) m
變格[编辑]
名詞 حِفْظ (ḥifẓ)的變格
參考資料[编辑]
- Wehr, Hans (1979), “حفظ”, J. Milton Cowan, 编, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th版, Ithaca, NY: Spoken Language Services, ISBN 0-87950-003-4
埃及阿拉伯語[编辑]
詞源[编辑]
動詞[编辑]
حفظ (ḥifiẓ)(過去進行時 يحفظ (yiḥfaẓ))
變位[编辑]
Template:Arz-conj/fi3il-yif3al
鄂圖曼土耳其語[编辑]
詞源[编辑]
名詞[编辑]
حفظ (hifz)
波斯語[编辑]
詞源[编辑]
名詞[编辑]
حفظ (hefz)
分类:
- 詞根為ح ف ظ的阿拉伯語詞
- 有音頻鏈接的阿拉伯語詞
- 阿拉伯語詞元
- 阿拉伯語動詞
- 有多餘轉寫的阿拉伯語詞
- 阿拉伯語第I類動詞
- 按變位類型分類的阿拉伯語健康動詞
- 阿拉伯語健康動詞
- 阿拉伯語第I類健康動詞
- Arabic verbs with full passive
- 阿拉伯語及物動詞
- 阿拉伯語第II類動詞
- 阿拉伯語第II類健康動詞
- 阿拉伯語名詞
- 阿拉伯語陽性名詞
- 阿拉伯語動詞性名詞
- Arabic 名詞s with basic 三格 單數
- 源自阿拉伯語的埃及阿拉伯語繼承詞
- 派生自阿拉伯語的埃及阿拉伯語詞
- 埃及阿拉伯語詞元
- 埃及阿拉伯語動詞
- 源自阿拉伯語的鄂圖曼土耳其語借詞
- 派生自阿拉伯語的鄂圖曼土耳其語詞
- 鄂圖曼土耳其語詞元
- 鄂圖曼土耳其語名詞
- 源自阿拉伯語的波斯語借詞
- 派生自阿拉伯語的波斯語詞
- 波斯語詞元
- 波斯語名詞