跳转到内容

حفظ

维基词典,自由的多语言词典
参见:ح ف ظ

阿拉伯语

[编辑]

词源1

[编辑]

源自词根ح ف ظ (ḥ-f-ẓ)

发音

[编辑]
  • 音频(档案)

动词

[编辑]

حَفِظَ (ḥafiẓa) I, 非过去式 يَحْفَظُ‎ (yaḥfaẓu)

  1. 保存储存
  2. 保护守卫
  3. 遵从
  4. 留心注意
  5. 保持维持
  6. 记忆记得
变位
[编辑]
参考资料
[编辑]
  • Wehr, Hans (1979年),“حفظ”,J. Milton Cowan, 编,A Dictionary of Modern Written Arabic,4th版,Ithaca, NY:Spoken Language Services,ISBN 0-87950-003-4

词源2

[编辑]

动词

[编辑]

حَفَّظَ (ḥaffaẓa) II, 非过去式 يُحَفِّظُ‎ (yuḥaffiẓu)

  1. (双及物使役态) 使记得……
变位
[编辑]
参考资料
[编辑]
  • Wehr, Hans (1979年),“حفظ”,J. Milton Cowan, 编,A Dictionary of Modern Written Arabic,4th版,Ithaca, NY:Spoken Language Services,ISBN 0-87950-003-4

词源3

[编辑]

名词

[编辑]

حِفْظ (ḥifẓm

  1. حَفِظَ (ḥafiẓa)动词性名词 (form 第I类)
  2. 保存储存
  3. 保护守卫
  4. 遵从
  5. 留心注意
  6. 保持维持
  7. 记忆记得
变格
[编辑]
参考资料
[编辑]
  • Wehr, Hans (1979年),“حفظ”,J. Milton Cowan, 编,A Dictionary of Modern Written Arabic,4th版,Ithaca, NY:Spoken Language Services,ISBN 0-87950-003-4

埃及阿拉伯语

[编辑]

词源

[编辑]

源自阿拉伯语 حَفِظَ (ḥafiẓa)

动词

[编辑]

حفظ (ḥifiẓ)(过去进行时 يحفظ (yiḥfaẓ)

  1. 记忆

变位

[编辑]

Template:Arz-conj/fi3il-yif3al

鄂图曼土耳其语

[编辑]

词源

[编辑]

借自阿拉伯语 حِفْظ (ḥifẓ)

名词

[编辑]

حفظ (hifz)

  1. 守卫
  2. 保存
  3. 保护

波斯语

[编辑]

词源

[编辑]

源自阿拉伯语 حِفْظ (ḥifẓ)

名词

[编辑]

حفظ (hefz)

  1. 守卫
  2. 保存
  3. 保护
  4. 记忆