姼仔

泉漳話

正體/繁體 (姼仔)		姼	仔
簡體 #(姼仔)		姼	仔
異體		七仔

讀音

• 閩南語 (泉漳話，白話字)：chhit-á

---

• 閩南語
  • (泉漳話：臺灣話（常用）)
    • 白話字：chhit-á
    • 臺羅：tshit-á
    • 普實台文：chit'ar
    • 國際音標 (高雄)：/t͡sʰit̚³²⁻⁴ a⁴¹/
    • 國際音標 (臺北)：/t͡sʰit̚³²⁻⁴ a⁵³/

名詞

姼仔

1. (臺灣話，口語) 女朋友、馬子

   恁姼仔誠媠喔！ [閩南語泉漳片，繁體]
   恁姼仔诚媠喔！ [閩南語泉漳片，簡體]

   Lín chhit-á chiâⁿ súi o͘h! [白話字]

   你馬子很美喔！

同義詞

女朋友的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		女朋友、女友
北京-東北官話	北京	女朋友
	臺灣	女朋友、女友、馬子 幽默或貶義
	新加坡	女朋友
中原官話	徐州	女朋友
西南官話	成都	女娃子、女娃娃、女娃兒、盤子
	桂林	𧊅
江淮官話	南京	女朋友、攀西
粵語	廣州	女朋友、女
	香港	女朋友、女友、女、女女、菜 貶義
	台山	女朋友、女
	東莞	皮油
	新加坡（廣府）	女朋友
客家語	苗栗（北四縣腔）	細妹朋友、女朋友
	新竹縣（竹東，海陸腔）	細妹朋友、女朋友
	臺中（東勢，大埔腔）	細妹朋友、女朋友
	新竹縣（芎林，饒平腔）	細妹朋友、女朋友
	雲林（崙背，詔安腔）	妹子朋友、女朋友
閩東語	福州	女朋友
閩南語	廈門	女朋友
	石獅	女朋友
	臺北	姼仔 GT
	檳城（泉漳）	查某朋友
	新加坡（泉漳）	查某朋友
	潮州	女朋友
	海豐	女朋友
	雷州	女朋友
吳語	上海	女朋友
	蘇州	女朋友
	杭州	女朋友
	寧波	女朋友
	舟山	女朋友
湘語	長沙	妹子
註解	GT - 通用臺灣話（不分地區）

同類別詞彙

• 槌仔

派生詞

• 姼仔詼／姼仔诙