金婚式

漢語

正體/繁體 (金婚式)		金婚	式
簡體 #(金婚式)		金婚	式

詞源

形譯自日語 金婚式(きんこんしき) (kinkonshiki)。

發音

• 官話

  (拼音)：jīnhūnshì

  (注音)：ㄐㄧㄣ ㄏㄨㄣ ㄕˋ

• 粵語 (粵拼)：gam¹ fan¹ sik¹
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：kim-hun-sek

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：jīnhūnshì
    • 注音：ㄐㄧㄣ ㄏㄨㄣ ㄕˋ
    • 通用拼音：jinhunshìh
    • 威妥瑪拼音：chin¹-hun¹-shih⁴
    • 耶魯官話拼音：jīn-hwūn-shr̀
    • 國語羅馬字：jinhuenshyh
    • 西里爾字母轉寫：цзиньхуньши (czinʹxunʹši)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕin⁵⁵ xu̯ən⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gam¹ fan¹ sik¹
    • 耶魯粵拼：gām fān sīk
    • 廣州話拼音：gam¹ fan¹ sik⁷
    • 廣東拼音：gem¹ fen¹ xig¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/kɐm⁵⁵ fɐn⁵⁵ sɪk̚⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：kim-hun-sek
    • 臺羅：kim-hun-sik
    • 普實台文：kimhunseg
    • 國際音標 (廈門)：/kim⁴⁴⁻²² hun⁴⁴⁻²² siɪk̚³²/
    • 國際音標 (泉州)：/kim³³ hun³³ siɪk̚⁵/
    • 國際音標 (漳州)：/kim⁴⁴⁻²² hun⁴⁴⁻²² siɪk̚³²/
    • 國際音標 (臺北)：/kim⁴⁴⁻³³ hun⁴⁴⁻³³ siɪk̚³²/
    • 國際音標 (高雄)：/kim⁴⁴⁻³³ hun⁴⁴⁻³³ siɪk̚³²/

名詞

金婚式

1. 慶祝結婚五十周年的儀式

近義詞

• 金婚

參見

• 銀婚式／银婚式 (yínhūnshì)

日語

本詞中的漢字
金	婚	式
きん 一年級	こん 常用漢字	しき 三年級
音讀

發音

• (東京) きんこ​んしき [kìńkóꜜǹshìkì] (中高型 – [3])
• 國際音標^(幫助)：[kʲĩŋkõ̞ɰ̃ɕikʲi]

名詞

金(きん)婚(こん)式(しき) • (kinkonshiki) 

1. 慶祝結婚五十周年的儀式

上位詞

• 結(けっ)婚(こん)記(き)念(ねん)式(しき) (kekkon kinenshiki)

朝鮮語

此字詞中的漢字
金	婚	式

名詞

金婚式 (geumhonsik) (韓文 금혼식)

1. 금혼식 (geumhonsik)的漢字^?。