契約

維基詞典,自由的多語言詞典
跳至導覽 跳至搜尋

漢語[編輯]

contract
 
appointment; agreement; to arrange; to restrict; approximately; weigh
正體/繁體 (契約)
簡體 (契約)

發音[編輯]


名詞[編輯]

  1. 原指按照法律簽訂的文書

近義詞[編輯]

翻譯[編輯]

翻譯
  • 德語:[[]]
  • 英語:[[]]
  • 西班牙語:[[]]
  • 葡萄牙語:[[]]
  • 法語:[[]]

日語[編輯]

本詞中的漢字
けい
常用漢字
やく
四年級
音讀

發音[編輯]

名詞[編輯]

契約 (平假名: けいやく, 羅馬字: keiyaku)

  1. 契約,合同。
    土地を買う契約をする (簽訂購買土地的合同。)

動詞[編輯]

契約する (平假名: けいやくする, 羅馬字: keiyaku suru)

  1. (他サ)簽訂契約

詞形變化[編輯]

詞形變化 "契約する"
活用形
未然形 契約し けいやくし keiyaku shi
連用形 契約し けいやくし keiyaku shi
終止形 契約する けいやくする keiyaku suru
連體形 契約する けいやくする keiyaku suru
假定形 契約すれ けいやくすれ keiyaku sure
命令形 契約せよ¹
契約しろ²
けいやくせよ¹
けいやくしろ²
keiyaku seyo¹
keiyaku shiro²
其他
被動形 契約される けいやくされる keiyaku sareru
使役形 契約させる
契約さす
けいやくさせる
けいやくさす
keiyaku saseru
keiyaku sasu
可能形 契約できる けいやくできる keiyaku dekiru
意志形 契約しよう けいやくしよう keiyaku shiyō
否定形 契約しない けいやくしない keiyaku shinai
否定連用 契約せず けいやくせず keiyaku sezu
尊敬形 契約します けいやくします keiyaku shimasu
完成形 契約した けいやくした keiyaku shita
連用形 契約して けいやくして keiyaku shite
條件形 契約すれば けいやくすれば keiyaku sureba
¹ 書面語

² 口語

朝鮮語

  1. 계약契約〉的漢字表記。

越南語

  1. khế ước契約]的漢字表記。