跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
社群首頁
近期變更
隨機頁面
說明
說明
啤酒館
茶室
方針與指引
待撰頁面
所有頁面
即時聯絡
關於
贊助
搜尋
搜尋
建立帳號
登入
個人工具
建立帳號
登入
用於已登出編輯者的頁面
了解更多
貢獻
討論
目次
移至側邊欄
隱藏
序言
1
漢語
切換 漢語 子章節
1.1
發音
1.2
名詞
1.2.1
近義詞
1.2.2
翻譯
切換目錄
圍嘴
2 種語言
English
Malagasy
頁面
討論
繁體
不转换
简体
繁體
閱讀
編輯
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
編輯
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
上傳檔案
特殊頁面
固定連結
頁面資訊
引用此頁面
取得短網址
下載QR碼
列印/匯出
下載為PDF
可列印版
維基詞典,自由的多語言詞典
漢語
[
編輯
]
正體
/
繁體
(
圍嘴
)
圍
嘴
簡體
(
围嘴
)
围
嘴
吃東西時脖子掛著圍嘴的嬰兒
發音
[
編輯
]
官話
(
拼音
)
:
wéizuǐ
(
注音
)
:
ㄨㄟˊ ㄗㄨㄟˇ
粵語
(
粵拼
)
:
wai
4
zeoi
2
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
wéizuǐ
注音
:
ㄨㄟˊ ㄗㄨㄟˇ
通用拼音
:
wéizuěi
威妥瑪拼音
:
wei
2
-tsui
3
耶魯官話拼音
:
wéi-dzwěi
國語羅馬字
:
weitzoei
西里爾字母轉寫
:
вэйцзуй
(vɛjczuj)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/weɪ̯³⁵ t͡su̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
(
現代標準漢語
, erhua-ed) (
圍嘴兒
/
围嘴儿
)
+
拼音
:
wéizuǐr
注音
:
ㄨㄟˊ ㄗㄨㄟˇㄦ
通用拼音
:
wéizuěir
威妥瑪拼音
:
wei
2
-tsui
3
-ʼrh
耶魯官話拼音
:
wéi-dzwěir
國語羅馬字
:
weitzoel
西里爾字母轉寫
:
вэйцзуйр
(vɛjczujr)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/weɪ̯³⁵ t͡su̯əɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
(
標準粵語
,
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
:
wai
4
zeoi
2
耶魯粵拼
:
wàih jéui
廣州話拼音
:
wai
4
dzoey
2
廣東拼音
:
wei
4
zêu
2
國際音標
(
幫助
)
:
/wɐi̯
²¹
t͡ʃɵy̯³⁵/
名詞
[
編輯
]
圍嘴
一種掛在
脖子
上,
環繞
胸前
的
衣物
,用於防止嘴中的
食物
濺
、
灑
在
平時
所穿的衣物上,一般由
嬰兒
穿著
近義詞
[
編輯
]
方言用詞 —
圍嘴
[地圖]
語言
地區
詞
編輯
書面語
(
白話文
)
圍嘴
官話
北京
圍嘴兒
臺灣
圍兜
烏蘭浩特
圍嘴兒
通遼
脖嘎啦
赤峰
圍嘴
、
嘎啦
巴彥浩特
圍嘴
呼倫貝爾
(海拉爾)
圍嘴
哈爾濱
圍嘴兒
瀋陽
圍嘴兒
煙台
(牟平)
圍嘴兒
濟南
圍嘴兒
、
圍嘴子
、
圍嘴
、
圍涎
舊
洛陽
涎水拍兒
萬榮
牌牌
西安
褳褳子
、
褳褳兒
銀川
轉脖脖
蘭州
圍圍子
烏魯木齊
涎水簾簾子
、
圍嘴子
、
圍圍子
武漢
涎兜
成都
圍圍
、
口水圍圍
、
口水圍圍兒
、
圍嘴兒
貴陽
兜兜
昆明
口水褡
桂林
口水圍
柳州
口水圍
、
圍兜
徐州
圍嘴兒
、
圍嘴子
、
兜嘴子
揚州
圍嘴子
、
圍枷子
南京
圍兜兒
、
圍嘴兒
合肥
圍嘴子
南通
涎褂兒
粵語
廣州
口水肩
香港
口水肩
香港
(新田圍頭話)
口水肩
香港
(錦田圍頭話)
口水笪
澳門
口水牌
廣州
(番禺)
口水肩
廣州
(花都花山)
口水笪
廣州
(從化)
口水遮
廣州
(增城)
口水兜
佛山
口水肩
佛山
(南海沙頭)
口水肩
佛山
(順德)
口水牌
佛山
(高明明城)
古圖
中山
(石岐)
口水牌
珠海
(前山)
口水肩
斗門
(上橫水上話)
口水褸
珠海
(斗門)
口水佞
江門
(白沙)
口水牌
江門
(新會)
口水巾
台山
口水巾
開平
(赤坎)
口水巾
恩平
(牛江)
口水巾
鶴山
(雅瑤)
口水牌
東莞
口水牌
深圳
(寶安沙井)
口水袋
清遠
口水肩
佛岡
口水布
英德
(浛洸)
口水褡
陽山
口水褡
連山
(布田)
口水甲
連州
(清水四會話)
口水枷
、
口水褂
韶關
口水肩
韶關
(曲江)
口水肩
、
口水枷
樂昌
口水帕
肇慶
(高要)
口水肩
四會
口水褸
廣寧
口水褸
德慶
口水肩
懷集
口水遮
封開
(南豐)
口水枷
雲浮
口水褸
新興
口水架
羅定
口水肩
鬱南
(平台)
口水肩
陽江
口水枷
信宜
口水枷
廉江
口水肩
南寧
口水褸
梧州
口水絹
玉林
涎枷
合浦
(廉州)
口水枷
吉隆坡
(廣府)
口水肩
胡志明市
(廣府)
口水巾
贛語
南昌
圍兜子
、
涎圍子
黎川
瀾枷
萍鄉
圍兜
客家語
梅縣
瀾丫
東莞
(清溪)
口水枷
深圳
(沙頭角)
口水褡
中山
(五桂山)
口水肩
中山
(南朗合水)
口水褡
五華
(水寨)
胲褡
五華
(華城)
口水褡
五華
(長布)
口水褡
從化
(呂田)
口水枷
長汀
圍嘴子
武平
瀾頦
於都
口瀾枷
、
奶圍子
苗栗
(北四縣)
瀾丫仔
屏東
(內埔,南四縣腔)
瀾丫仔
新竹縣
(竹東,海陸)
瀾丫仔
、
胲弛仔
臺中
(東勢,大埔)
瀾丫
新竹縣
(芎林,饒平腔)
瀾丫仔
雲林
(崙背,詔安腔)
口瀾圍
香港
口水枷
陸川
(大橋)
口水兜
、
口水枷
士乃
(惠陽)
口水枷
山口洋
口水帕
、
口瀾帕
徽語
績溪
口涎圍
晉語
太原
牌牌
忻州
牌牌
、
涎水牌牌
、
挎巾子
太僕寺
(寶昌)
圍嘴
臨河
涎牌子
集寧
涎水拍拍
呼和浩特
牌牌
包頭
涎水拍拍
東勝
圍嘴
海勃灣
口罩
閩北語
建甌
瀾隔仔
、
茶博仔
、
瀾托仔
、
瀾仔
閩東語
福州
瀾遮
長樂
瀾遮
福清
瀾叉
永泰
瀾遮
福安
瀾叉
寧德
瀾遮
壽寧
瀾遮
周寧
瀾遮
閩南語
廈門
頷垂
、
瀾垂
、
飯垂
泉州
瀾垂
、
飯垂
漳州
頷踅
、
飯踅
臺北
頷垂
新北
(三峽)
肚圍仔
高雄
流瀾垂
宜蘭
頷垂仔
彰化
(鹿港)
瀾垂
臺中
頷垂仔
臺南
瀾垂
新竹
瀾垂
金門
瀾垂
、
瀾踅
澎湖
(馬公)
瀾垂
新加坡
(泉漳)
頷垂
平南
(上渡)
圍喙
潮州
頷布
汕頭
頷砧
、
頷圍
新山
(潮汕)
流瀾布
、
瀾垂
海口
瀾肩
莆仙語
莆田
瀾幱
仙遊
瀾幱
南部平話
南寧
(亭子)
口水褸
、
攋涎布
、
口水布
北部平話
桂林
(大河)
口水圍
吳語
上海
圍袋袋
、
圍饞
、
圍饞頭
、
叉胸袋
上海
(崇明)
饞爿
蘇州
圍饞
無錫
圍袋袋
丹陽
饞掛
、
兜掛
、
圍圍
、
布頭頭
杭州
圍嘴袋兒
寧波
下巴兜
、
圍饞
溫州
灡防兜
金華
口圍
湘語
長沙
饞隔子
、
饞荷包
婁底
饞窩子
雙峰
饞箍子
全州
口水枷
翻譯
[
編輯
]
衣物
南非語:
slabbetjie
、
borslappie
阿拉伯語:
مِرْيَلَة
(
miryala
)
亞美尼亞語:
կրծկալ
(hy)
(
krckal
)
巴什基爾語:
күкрәксә
(
kükräksä
)
保加利亞語:
лигавче
(
ligavče
)
、
лигавник
(bg)
m
(
ligavnik
)
加泰羅尼亞語:
pitet
(ca)
m
捷克語:
bryndák
(cs)
m
、
bryndáček
m
丹麥語:
hagesmæk
c
、
savlesmæk
c
荷蘭語:
slabbetje
(nl)
英語:
bib
(en)
芬蘭語:
ruokalappu
(fi)
、
leukalappu
法語:
bavoir
(fr)
m
、
bavette
(fr)
f
德語:
Lätzchen
(de)
n
、
Latz
(de)
m
希臘語:
σαλιάρα
(el)
f
(
saliára
)
匈牙利語:
partedli
(hu)
、
előke
(hu)
冰島語:
smekkur
(is)
m
印尼語:
oto
(id)
愛爾蘭語:
bráidín
m
意大利語:
bavaglino
(it)
m
、
bavaglio
(it)
m
日語:
ビブ
(
bibu
)
、
涎掛け
(
よだれかけ, yodarekake
)
高棉語:
អៀម
(km)
(
ʾiəm
)
朝鮮語:
턱받이
(
teokbaji
)
馬其頓語:
лигавче
n
(
ligavče
)
、
портикла
f
(
portikla
)
馬來語:
lapik
dada
毛利語:
pare huare
、
ārai poho
、
pare kai
諾曼語:
bav'thette
f
(
澤西
)
奧克語:
bavarèl
m
鄂圖曼土耳其語:
گوگسلك
(
göğüslük
)
門諾低地德語:
Schlaub
f
波蘭語:
śliniak
(pl)
m
、
śliniaczek
(pl)
m
葡萄牙語:
babador
、
bibe
(pt)
m
羅馬尼亞語:
bărbiță
(ro)
f
、
bavetă
(ro)
f
俄語:
нагру́дник
(ru)
m
(
nagrúdnik
)
、
слюня́вчик
(ru)
m
(
sljunjávčik
)
塞爾維亞-克羅地亞語:
opršnjak
(sh)
m
、
portikla
(sh)
f
斯洛伐克語:
podbradník
m
斯洛文尼亞語:
slinček
m
西班牙語:
babero
(es)
m
瑞典語:
haklapp
(sv)
c
他加祿語:
sapula
、
salumbaba
韃靼語:
күкрәкчә
(tt)
(
kükräqçä
)
泰語:
เอี๊ยม
(
íiam
)
、
เต่า
(th)
(
dtào
)
土耳其語:
önlük
(tr)
烏克蘭語:
слинявчик
m
(
slynjavčyk
)
烏茲別克語:
oshxoʻrak
(uz)
越南語:
yếm dãi
(vi)
分類
:
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
漢語名詞
官話名詞
粵語名詞
有國際音標的漢語詞
漢語 嬰兒
切換限制內容寬度