合夥

參見：合伙

漢語

正體/繁體 (合夥/合伙/合火)		合	夥/伙/火
簡體 (合伙)		合	伙

發音

• 官話

  (拼音)：héhuǒ

  (注音)：ㄏㄜˊ ㄏㄨㄛˇ

• 粵語 (粵拼)：hap⁶ fo²
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：ha̍p-hér / ha̍p-hé / ha̍p-hóe

  (潮州話，潮州話拼音)：hah⁸ huê²

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：héhuǒ
    • 注音：ㄏㄜˊ ㄏㄨㄛˇ
    • 通用拼音：héhuǒ
    • 威妥瑪拼音：ho²-huo³
    • 耶魯官話拼音：hé-hwǒ
    • 國語羅馬字：herhuoo
    • 西里爾字母轉寫：хэхо (xɛxo)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xɤ³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (現代標準漢語, erhua-ed)⁺
    • 拼音：héhuǒr
    • 注音：ㄏㄜˊ ㄏㄨㄛˇㄦ
    • 通用拼音：héhuǒr
    • 威妥瑪拼音：ho²-huo³-ʼrh
    • 耶魯官話拼音：hé-hwǒr
    • 國語羅馬字：herhuool
    • 西里爾字母轉寫：хэхор (xɛxor)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xɤ³⁵ xu̯ɔɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：hap⁶ fo²
    • 耶魯粵拼：hahp fó
    • 廣州話拼音：hap⁹ fo²
    • 廣東拼音：heb⁶ fo²
    • 國際音標 ^(幫助)：/hɐp̚² fɔː³⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話: 泉州)
    • 白話字：ha̍p-hér
    • 臺羅：ha̍p-hér
    • 國際音標 (泉州)：/hap̚²⁴⁻² hə⁵⁵⁴/
  • (泉漳話: 臺北, 廈門)
    • 白話字：ha̍p-hé
    • 臺羅：ha̍p-hé
    • 普實台文：habhea
    • 國際音標 (臺北, 廈門)：/hap̚⁴⁻³² he⁵³/
  • (泉漳話: 高雄, 漳州)
    • 白話字：ha̍p-hóe
    • 臺羅：ha̍p-hué
    • 普實台文：habhoea
    • 國際音標 (漳州)：/hap̚¹²¹⁻²¹ hue⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/hap̚⁴⁻³² hue⁴¹/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：hah⁸ huê²
    • 模仿白話字：ha̍h hué
    • 國際音標 ^(幫助)：/haʔ⁴⁻² hue⁵²/

動詞

合夥

1. 若干人共同出資以經營事業

近義詞

• 一力 (yīlì)
• 併力／并力 (bìnglì) (〈文〉)
• 共同努力 (gòngtóng nǔlì)
• 勠力 (lùlì) (〈文〉)
• 協作／协作 (xiézuò)
• 協力／协力
• 協同／协同
• 合作 (hézuò)
• 合力 (hélì)
• 合手 (héshǒu)

• 合把 (hébǎ) (北京話)
• 戮力 (lùlì) (〈文〉)
• 拍檔／拍档 (主(粵語))
• 提攜／提携
• 搭檔／搭档 (dādàng)
• 搭配 (dāpèi)
• 牽手／牵手 (比欲)
• 聯手／联手 (liánshǒu) (比欲)
• 通力 (〈文〉)
• 配合

派生詞彙

• 合夥企業／合伙企业