夥
參見：伙
| ||||||||
跨語言
[编辑]漢字
[编辑]夥（夕部+11畫，共14畫，倉頡碼：田木弓戈弓（WDNIN），四角號碼：67927，部件組合：⿰果多）
參考
[编辑]漢語
[编辑]字源
[编辑]| 上古漢語 | |
|---|---|
| 裸 | *ɡ·roːlʔ |
| 躶 | *ɡ·roːlʔ |
| 果 | *kloːlʔ |
| 菓 | *kloːlʔ |
| 猓 | *kloːlʔ |
| 輠 | *kloːlʔ, *ɡloːlʔ, *ɡroːlʔ, *kʰluːls |
| 裹 | *kloːlʔ, *kloːls |
| 蜾 | *kloːlʔ |
| 惈 | *kloːlʔ |
| 粿 | *kloːlʔ |
| 窠 | *kʰloːl |
| 稞 | *kʰloːl, *ɡroːlʔ |
| 課 | *kʰloːl, *kʰloːls |
| 髁 | *kʰloːl, *kʰloːls, *kʰroːlʔ |
| 棵 | *kʰloːl, *kʰloːnʔ, *ɡloːnʔ |
| 顆 | *kʰloːlʔ |
| 堁 | *kʰloːlʔ, *kʰloːls, *kloːns |
| 敤 | *kʰloːlʔ, *kʰloːls |
| 夥 | *qʰloːlʔ, *ɡloːlʔ, *ɡroːlʔ |
| 婐 | *qloːlʔ, *kroːl |
| 踝 | *ɡroːlʔ |
| 祼 | *ɡluːlʔ |
形聲漢字（上古 *qʰloːlʔ, *ɡloːlʔ, *ɡroːlʔ）：聲符 果 (上古 *kloːlʔ) + 意符 多 。
詞源1
[编辑]| 正體/繁體 | 夥 | |
|---|---|---|
| 簡體 | 伙/夥 | |
| 異體 | 㚌 | |
根據揚雄《方言》，表示「多」義的「夥」是齊宋、楚魏交界地區的方言表達（齊宋之郊、楚魏之際曰夥)）。
發音
[编辑]
釋義
[编辑]夥
組詞
[编辑]使用說明
[编辑]- 在表示「多」的義項時，不簡化爲「伙」。
詞源2
[编辑]| 簡體與正體/繁體 |
夥 | |
|---|---|---|
發音
[编辑]釋義
[编辑]夥
參考資料
[编辑]- 中国社会科学院语言研究所词典编辑室, editor (2016年)，“伙；夥”，现代汉语词典，第7版，北京：商务印书馆，ISBN 978-7-100-12450-8.
日語
[编辑]夥
（表外漢字）
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除
{{rfdef}}模板。
讀法
[编辑]朝鮮語
[编辑]漢字
[编辑]夥 (音訓 많을 과 (maneul gwa))
夥 (音訓 많을 화 (maneul hwa))
越南語
[编辑]漢字
[编辑]夥：儒字；讀法：lõa/loã, hỏa/hoả, khỏa/khoả
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除
{{rfdef}}模板。
分类：
- 中日韓統一表意文字區段
- 漢字字元
- 跨語言詞元
- 跨語言符號
- 形聲漢字
- 有音頻鏈接的官話詞
- 有音頻鏈接的粵語詞
- 漢語詞元
- 官話詞元
- 粵語詞元
- 晉語詞元
- 泉漳話詞元
- 潮州話詞元
- 中古漢語詞元
- 上古漢語詞元
- 漢語漢字
- 官話漢字
- 粵語漢字
- 晉語漢字
- 泉漳話漢字
- 潮州話漢字
- 中古漢語漢字
- 上古漢語漢字
- 漢語名詞
- 官話名詞
- 粵語名詞
- 晉語名詞
- 泉漳話名詞
- 潮州話名詞
- 中古漢語名詞
- 上古漢語名詞
- 漢語形容詞
- 官話形容詞
- 粵語形容詞
- 晉語形容詞
- 泉漳話形容詞
- 潮州話形容詞
- 中古漢語形容詞
- 上古漢語形容詞
- 漢語量詞
- 官話量詞
- 粵語量詞
- 晉語量詞
- 泉漳話量詞
- 潮州話量詞
- 中古漢語量詞
- 上古漢語量詞
- 漢語感嘆詞
- 官話感嘆詞
- 有國際音標的漢語詞
- 帶「夥」的漢語詞
- 漢語詞條發音請求
- 有引文的文言文詞
- 有引文的官話詞
- 有古舊詞義的漢語詞
- 有使用例的官話詞
- 日語漢字
- 日語表外漢字
- 日語詞條定義請求
- 吳音讀作「わ」的日語漢字
- 漢音讀作「か」的日語漢字
- 訓讀讀作「おびただ・しい」的日語漢字
- 朝鮮語詞元
- 朝鮮語漢字
- 儒字
- 越南語詞元
- 越南語漢字
- 越南語儒字