defensar
加泰罗尼亚语[编辑]
其他形式[编辑]
- desfensar (Alghero)
发音[编辑]
动词[编辑]
defensar (第一人称单数现在时 defenso,第一人称单数过去时 defensí,过去分词 defensat);词根重音:(中加泰罗尼亚语、巴利阿里语) /ɛ/;(瓦伦西亚语) /e/
变位[编辑]
defensar (第一变位) 的变位
不定式 | defensar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
动名词 | defensant | ||||||
过去分词 | 阳性 | 阴性 | |||||
单数 | defensat | defensada | |||||
复数 | defensats | defensades | |||||
人称 | 单数 | 复数 | |||||
第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
直陈式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
现在时 | defenso | defenses | defensa | defensem | defenseu | defensen | |
未完成过去时 | defensava | defensaves | defensava | defensàvem | defensàveu | defensaven | |
将来时 | defensaré | defensaràs | defensarà | defensarem | defensareu | defensaran | |
过去时 | defensí | defensares | defensà | defensàrem | defensàreu | defensaren | |
条件时 | defensaria | defensaries | defensaria | defensaríem | defensaríeu | defensarien | |
虚拟式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
现在时 | defensi | defensis | defensi | defensem | defenseu | defensin | |
未完成过去时 | defensés | defensessis | defensés | defenséssim | defenséssiu | defensessin | |
命令式 | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
肯定 | — | defensa | defensi | defensem | defenseu | defensin | |
否定 (no) | — | no defensis | no defensi | no defensem | no defenseu | no defensin |
延伸阅读[编辑]
- 参见“defensar” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició(加泰罗尼亚语词典,第二版), Institut d’Estudis Catalans中的解释。
伊多语[编辑]
词源[编辑]
借自英语 defense、法语 défense、德语 defensiv、意大利语 difensivo、西班牙语 defensa,最终源自拉丁语 dēfensa,源自拉丁语 dēfendere,dēfendō 的现在主动不定式。
发音[编辑]
动词[编辑]
defensar (现在时 defensas,过去时 defensis,将来时 defensos,命令式 defensez,条件式 defensus)
变位[编辑]
defensar 的变位
现在时 | 过去时 | 未来时 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
不定式 | defensar | defensir | defensor | ||||
时态 | defensas | defensis | defensos | ||||
条件语气 | defensus | ||||||
命令语气 | defensez | ||||||
形容词化主动分词 | defensanta | defensinta | defensonta | ||||
副词化主动分词 | defensante | defensinte | defensonte | ||||
名词化主动分词 | 单数 | defensanto | defensinto | defensonto | |||
复数 | defensanti | defensinti | defensonti | ||||
形容词被动分词 | defensata | defensita | defensota | ||||
副词化被动分词 | defensate | defensite | defensote | ||||
名词化被动分词 | 单数 | defensato | defensito | defensoto | |||
复数 | defensati | defensiti | defensoti |
派生词汇[编辑]
- defensanto (“防御者”)
- defensebla (“可防御的”)
- defensero (“防御者”)
- defensiva (“防御的,防御性的”)
- defenso (“防御”)
葡萄牙语[编辑]
词源[编辑]
借自拉丁语 dēfēnsāre (“防御,防卫”)。defender的同源对似词。
发音[编辑]
- 断字:de‧fen‧sar
动词[编辑]
defensar (第一人称单数现在时 defenso,第一人称单数过去时 defensei,过去分词 defensado)
变位[编辑]
defensar 的变位(参见Appendix:葡萄牙语动词)
单数 | 复数 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
第一人称 (eu) |
第二人称 (tu) |
第三人称 (ele / ela / você) |
第一人称 (nós) |
第二人称 (vós) |
第三人称 (eles / elas / vocês) | |
不定式 | ||||||
无人称 | defensar | |||||
有人称 | defensar | defensares | defensar | defensarmos | defensardes | defensarem |
副动词 | ||||||
defensando | ||||||
陈述式 | ||||||
现在时 | defenso | defensas | defensa | defensamos | defensais | defensam |
过去未完成时 | defensava | defensavas | defensava | defensávamos | defensáveis | defensavam |
过去完成时 | defensei | defensaste | defensou | defensamos1, defensámos2 | defensastes | defensaram |
先过时 | defensara | defensaras | defensara | defensáramos | defensáreis | defensaram |
将来时 | defensarei | defensarás | defensará | defensaremos | defensareis | defensarão |
条件式 | ||||||
defensaria | defensarias | defensaria | defensaríamos | defensaríeis | defensariam | |
虚拟式 | ||||||
现在时 | defense | defenses | defense | defensemos | defenseis | defensem |
过去未完成时 | defensasse | defensasses | defensasse | defensássemos | defensásseis | defensassem |
将来时 | defensar | defensares | defensar | defensarmos | defensardes | defensarem |
命令式 | ||||||
肯定 | defensa | defense | defensemos | defensai | defensem | |
否定 (não) | não defenses | não defense | não defensemos | não defenseis | não defensem |
1用于巴西。
2用于葡萄牙。
西班牙语[编辑]
词源[编辑]
借自拉丁语 dēfēnsāre (“防御;防卫”),源自 dēfēndō。
发音[编辑]
动词[编辑]
defensar (第一人称单数现在时 defenso,第一人称单数过去时 defensé,过去分词 defensado)
- defender的已弃用拼写
变位[编辑]
defensar的变位(见Appendix:西班牙语动词)
defensar的部分组合词形
这些变位形式是自动生成的,实际上可能不使用。代词的使用因地区而异。
延伸阅读[编辑]
- “defensar”, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家学院字典,第二十三版], 西班牙皇家学院, 2014
分类:
- 有国际音标的加泰罗尼亚语词
- Rhymes:加泰罗尼亚语/a(ɾ)
- Rhymes:加泰罗尼亚语/a(ɾ)/3音节
- 加泰罗尼亚语词元
- 加泰罗尼亚语动词
- 加泰罗尼亚语第一变位动词
- 源自英语的伊多语借词
- 派生自英语的伊多语词
- 源自法语的伊多语借词
- 派生自法语的伊多语词
- 源自德语的伊多语借词
- 派生自德语的伊多语词
- 源自意大利语的伊多语借词
- 派生自意大利语的伊多语词
- 源自西班牙语的伊多语借词
- 派生自西班牙语的伊多语词
- 派生自拉丁语的伊多语词
- 有国际音标的伊多语词
- 伊多语词元
- 伊多语动词
- 伊多语及物动词
- 源自拉丁语的葡萄牙语借词
- 派生自拉丁语的葡萄牙语词
- 葡萄牙语同源对似词
- 葡萄牙语3音节词
- 有国际音标的葡萄牙语词
- 葡萄牙语词元
- 葡萄牙语动词
- 以-ar结尾的葡萄牙语动词
- 源自拉丁语的西班牙语借词
- 派生自拉丁语的西班牙语词
- 西班牙语3音节词
- 有国际音标的西班牙语词
- Rhymes:西班牙语/aɾ
- Rhymes:西班牙语/aɾ/3音节
- 西班牙语词元
- 西班牙语动词
- 以-ar结尾的西班牙语动词
- 有多馀标题行参数的西班牙语词
- 西班牙语弃用形式