防禦

漢語

正體/繁體 (防禦)		防	禦
簡體 (防御)		防	御

發音

• 官話

  (拼音)：fángyù

  (注音): ㄈㄤˊ ㄩˋ

• 粵語 (粵拼)：fong⁴ jyu⁶
• 客家語 (四縣，白話字)：fòng-ngi
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：hông-gīr / hông-gū / hông-gī

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音: fángyù
    • 注音：ㄈㄤˊ ㄩˋ
    • 通用拼音：fángyù
    • 威妥瑪拼音：fang²-yü⁴
    • 耶魯官話拼音：fáng-yù
    • 國語羅馬字：farngyuh
    • 西里爾字母轉寫：фанъюй (fanʺjuj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/fɑŋ³⁵ y⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：fong⁴ jyu⁶
    • 耶魯粵拼：fòhng yuh
    • 廣州話拼音：fong⁴ jy⁶
    • 廣東拼音：fong⁴ yu⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/fɔːŋ²¹ jyː²²/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：fòng-ngi
    • 客家語拼音：fong^ˇ ngi
    • 客家話拼音方案：fong² ngi⁴
    • 國際音標：/foŋ¹¹ ŋi⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：hông-gīr
    • 臺羅：hông-gīr
    • 國際音標 (泉州)：/hɔŋ²⁴⁻²² ɡɯ⁴¹/
  • (泉漳話：臺灣話（常用）、廈門)
    • 白話字：hông-gū
    • 臺羅：hông-gū
    • 普實台文：honggu
    • 國際音標 (臺北)：/hɔŋ²⁴⁻¹¹ ɡu³³/
    • 國際音標 (高雄)：/hɔŋ²³⁻³³ ɡu³³/
    • 國際音標 (廈門)：/hɔŋ²⁴⁻²² ɡu²²/
  • (泉漳話：臺灣話（異讀）、漳州)
    • 白話字：hông-gī
    • 臺羅：hông-gī
    • 普實台文：honggi
    • 國際音標 (臺北)：/hɔŋ²⁴⁻¹¹ ɡi³³/
    • 國際音標 (漳州)：/hɔŋ¹³⁻²² ɡi²²/
    • 國際音標 (高雄)：/hɔŋ²³⁻³³ ɡi³³/

動詞

防禦

1. 防備抵禦

名詞

防禦

1. 關隘地方的防衛工事

衍生詞

• 心理防禦機制／心理防御机制
• 防禦戰／防御战

相關詞

• 保護／保护 (bǎohù)
• 防備／防备 (fángbèi)
• 防護／防护 (fánghù)

日語

詞中漢字
防	禦
ぼう 五年級	ぎょ 表外字
音讀

名詞

防(ぼう)禦(ぎょ) • (bōgyo) 

1. 防御的舊字體形式

朝鮮語

詞中漢字
防	禦

名詞

防禦 (bang'eo) (諺文 방어)

1. 방어 (bang'eo)的漢字^?。

越南語

詞中漢字
防	禦

動詞

防禦

1. phòng ngừa的漢字